เคาน์เตอร์บริการ

káo-dtêr bò-rí-gaan

Ý nghĩa

1Danh từA2

quầy dịch vụ; quầy chăm sóc khách hàng

quầy dịch vụ hoặc quầy chăm sóc khách hàng, nơi cung cấp thông tin hoặc sự trợ giúp

Ví dụ

เคาน์เตอร์บริการkáo-dtêr bò-rí-gaanเคาน์เตอร์บริการkáo-dtêr bò-rí-gaanquầy dịch vụ; quầy chăm sóc khách hàngอยู่yòoอยู่yòo1nằm ở; ở tại2từ chỉ sự tiếp diễn3sống; cư trú; ở4tồn tại; còn lạiที่ไหนtêe năiที่ไหนtêe năi1đâu?; ở đâu?2bất cứ đâu (đi với ก็)3không hề; làm gì có (khẩu ngữ)ครับkrápครับkráp1trợ từ lịch sự (nam giới)2trợ từ đáp lời/xác nhận
Quầy phục vụ ở đâu?

Phân tích từ

เคาน์เตอร์káo-dtêrเคาน์เตอร์káo-dtêrquầy; quầy phục vụbề mặt phẳng, dài hoặc bàn được chỉ định nơi khách hàng được phục vụ, thanh toán hoặc hỏi thông tin (ví dụ: ở cửa hàng, ngân hàng, khách sạn, sân bay)Phần 1
+
บริการbor-rí-gaanบริการbor-rí-gaan1dịch vụ2dịch vụ khách hàng; ngành dịch vụ3phục vụ; cung cấp dịch vụcông việc hoặc sự hỗ trợ được cung cấp cho khách hàng hoặc công chúng, thường do một doanh nghiệp hoặc tổ chức thực hiệnPhần 2
เคาน์เตอร์บริการkáo-dtêr bò-rí-gaanเคาน์เตอร์บริการkáo-dtêr bò-rí-gaanquầy dịch vụ; quầy chăm sóc khách hàng