เคลียร์กัน
klia gan
Ý nghĩa
1Danh từB1
giải quyết rõ ràng; làm sáng tỏ
Cùng ai đó giải quyết vấn đề, chẳng hạn như làm rõ một sự hiểu lầm hoặc giải quyết chuyện tiền bạc, công việc.
Ví dụ
พวกเธอpûuak terพวกเธอpûuak ter1các bạn; các cậu (số nhiều)2họ; các cô ấy (chỉ nhóm nữ)สองsŏngสองsŏng1số hai; 22thứ haiคนkonคนkon1người; con người2mọi người (như một nhóm)3người (dùng như tiền tố)4lượng từ: ngườiทะเลาะกันtá-ló ganทะเลาะกันtá-ló gancãi nhau; cãi vãเหรอrŏeเหรอrŏe1thật á?; thế à?2trợ từ nghi vấn (thân mật)ไปbpaiไปbpai1đi2đi, ra xa (trợ từ/bổ ngữ chỉ hướng)3tiếp, tiếp tục (thể hiện sự tiếp diễn)4qua, đi mất (cách dùng động từ chuỗi)เคลียร์กันklia ganเคลียร์กันklia gangiải quyết rõ ràng; làm sáng tỏให้ดีhâi deeให้ดีhâi dee1cẩn thận; đàng hoàng; cho tốt2tốt hơn là; lý tưởng nhất làๆ-นะnáนะná1[!] trợ từ thuyết phục/xác nhận2[!] từ làm dịu; trợ từ thân thiện3[!] từ thu hút sự chú ý (đầu câu)
Hai bạn cãi nhau à? Hãy đi nói chuyện và giải quyết mọi chuyện cho ổn thỏa đi.
Từ liên quan
Phân tích từ
+
เคลียร์กันklia ganเคลียร์กันklia gangiải quyết rõ ràng; làm sáng tỏ