เกาะในฝัน

gò nai făn

Ý nghĩa

1Danh từB1

hòn đảo trong mơ

hòn đảo trong mơ; một hòn đảo lý tưởng hoặc hoàn hảo.

Ví dụ

ฉันchănฉันchăn1tôi, mình (đại từ ngôi thứ nhất)2ăn, dùng bữa (trang trọng/tôn kính)อยากyàakอยากyàak1muốn; mong muốn2thèm khát; mong mỏiไปเที่ยวbpai tîiaoไปเที่ยวbpai tîiao1đi chơi; tụ tập2đi du lịch; đi chơi xa; ngắm cảnh3ghé chơi; tạt qua chơiเกาะในฝันgò nai fănเกาะในฝันgò nai fănhòn đảo trong mơของฉันkŏng chănของฉันkŏng chăncủa tôiสักครั้งsàk krángสักครั้งsàk krángmột lần; ít nhất một lần; dù chỉ một lần
Tôi muốn đến thăm hòn đảo mơ ước của mình vào một ngày nào đó.