อย่างองอาจ
yàang ong-àat
Ý nghĩa
1Trạng từB2
một cách dũng cảm; táo bạo
Một cách dũng cảm, táo bạo hoặc hiên ngang.
Ví dụ
ทหารtá-hăanทหารtá-hăan1người lính; quân nhân2quân đội; lực lượng vũ trang3(thuộc về) quân sự; quân đội (định ngữ)นายnaaiนายnaai1Ông (danh xưng cho nam)2sếp; ông chủ; cấp trên3chỉ huy; lãnh đạo; chủ4ngươi (gọi nam cấp dưới; cổ ngữ/hoàng gia)นั้นnánนั้นnán1đó, kia, ấy (từ hạn định chỉ định xa)2cái đó, điều đó3đó, đấy (trợ từ nhấn mạnh cuối câu)เดินเข้าไปdern kâo bpaiเดินเข้าไปdern kâo bpaibước vào; đi vào [đâu đó]รับrápรับráp1nhận; nhận được2chấp nhận3đón; lấy4thừa nhận; thú nhận5nhận (cuộc gọi/đơn hàng/công việc)6bắt; đi (xe/tàu/máy bay)7tiếp đón; chào đón8chịu đựngเหรียญrĭianเหรียญrĭian1huy chương; huân chương2thẻ kim loại tròn3lượng từ (tiền xu, huy chương)4tiền xuกล้าหาญglâa hăanกล้าหาญglâa hăandũng cảm; can đảmอย่างองอาจyàang ong-àatอย่างองอาจyàang ong-àatmột cách dũng cảm; táo bạo
Người lính đó đã bước lên nhận huân chương dũng cảm một cách uy nghiêm.
Từ liên quan
Phân tích từ
+
อย่างองอาจyàang ong-àatอย่างองอาจyàang ong-àatmột cách dũng cảm; táo bạo