สองตลับ
sŏng dtà-làp
Ý nghĩa
1Lượng từA2
hai hộp/cuộn
Một cụm từ chỉ số lượng có nghĩa là hai món đồ được đếm bằng lượng từ 'ตลับตลับdtà-làp1small case; compact container2cartridge (insertable unit)3reel/cassette shell4CL: small cases; cartridges' (ví dụ: hộp phấn trang điểm, băng cassette, hộp nhỏ).
Ví dụ
ฉันchănฉันchăn1tôi, mình (đại từ ngôi thứ nhất)2ăn, dùng bữa (trang trọng/tôn kính)ซื้อséuซื้อséu1mua; sắm2hối lộ; mua chuộcลิปมันlíp manลิปมันlíp manson dưỡng môiสองตลับsŏng dtà-làpสองตลับsŏng dtà-làphai hộp/cuộn
Tôi đã mua hai hộp son dưỡng môi.
Phân tích từ
+
สองตลับsŏng dtà-làpสองตลับsŏng dtà-làphai hộp/cuộn