สมนัย
sŏm-má-naiÝ nghĩa
1Tính từC2
tương ứng; phù hợp
tương ứng với một đối tượng khác về vị trí, vai trò hoặc quan hệ, đặc biệt trong toán học, như các góc hoặc cạnh tương ứng
Ví dụ
เมื่อmêuuaเมื่อmêuua1khi; vào lúc2vào; lúc (trước biểu thức thời gian)เส้นตรงsên dtrongเส้นตรงsên dtrongđường thẳng (hình học)สองsŏngสองsŏng1số hai; 22thứ haiเส้นขนานsên kà-năanเส้นขนานsên kà-năan1đường song song2vĩ tuyếnกันganกันgan1cùng nhau2lẫn nhau; nhau (trợ từ sau động từ)3ngăn chặn; cản; phòng ngừa4bảo vệ; chống; kháng5tôi; tớ (thân mật, nam giới)6để dành; dự trữมุมmumมุมmum1góc2góc (đo độ)3quan điểm; góc nhìnสมนัยsŏm-má-naiสมนัยsŏm-má-nai1tương ứng; phù hợp2sự tương ứngที่têeที่têe1nơi; chỗ; vị trí; chỗ ngồi2ở; tại; đến3loại từ: địa điểm; chỗ ngồi; suất ăn4mà/người mà/vật mà (từ nối mệnh đề quan hệ)5khi; lúc mà (từ chỉ thời gian)6từ chỉ số thứ tựเกิดจากgèrt jàakเกิดจากgèrt jàakbắt nguồn từ; do; phát sinh từเส้นsênเส้นsên1đường kẻ; sọc; sợi2sợi (mì, bún, phở)3Lượng từ: vật dạng sợi4gân; dây thần kinh5tuyến đường; lộ trình6mối quan hệ; ô dù (khẩu ngữ)ตัดdtàtตัดdtàt1cắt2cắt; ngắt kết nối3loại bỏ; loại ra4cắt; chỉnh sửa (phương tiện/văn bản)5khấu trừ; trừ6cắt ngang; đi qua; giao nhauจะมีjà meeจะมีjà meesẽ cóขนาดkà-nàatขนาดkà-nàat1kích cỡ; kích thước; quy mô2mức độ; phạm vi3đến mức như vậy; đến thế4thậm chí; đến mức5như; đến mức6rất; cực kỳ (tiếng Thái miền Bắc)เท่ากันtâo ganเท่ากันtâo gan1bằng nhau; ngang nhau2bằng nhau
Khi hai đường thẳng song song, các góc đồng vị tạo bởi một đường cắt sẽ bằng nhau.
Thêm 3 ví dụẨn bớt
ก่อนgònคำนวณkam-nuuanอัตราส่วนàt-dtraa sùuanของkŏngด้านdâanสมนัยsŏm-má-naiนักเรียนnák riianต้องdtôngระบุrá-bùให้ได้hâi dâiว่าwâaจุดยอดjùt yôtใดdaiของkŏngรูปสามเหลี่ยมrôop săam lìiamทั้งสองtáng sŏngจับคู่jàp kôoกันgan
Trước khi tính các tỉ số của các cạnh tương ứng, học sinh phải xác định đỉnh nào của hai tam giác tương ứng với nhau.
แม้máeจะjàหมุนmŭnรูปสามเหลี่ยมrôop săam lìiamรูปrôopหนึ่งnèungไปbpaiจากjàakตำแหน่งdtam-nàengเดิมdermด้านdâanสมนัยsŏm-má-naiของkŏngรูปสามเหลี่ยมrôop săam lìiamที่têeเท่ากันทุกประการtâo gan túk bprà-gaanทั้งสองtáng sŏngรูปrôopก็gâwยังyangยาวyaaoเท่ากันtâo gan
Ngay cả khi một tam giác được xoay khỏi vị trí ban đầu, các cạnh tương ứng của hai tam giác bằng nhau vẫn có độ dài bằng nhau.
การที่gaan têeด้านdâanสมนัยsŏm-má-naiทั้งtángสามsăamคู่kôoมีmeeอัตราส่วนàt-dtraa sùuanเท่ากันtâo ganย่อมyômเพียงพอpiiang porที่จะtêe jàสรุปว่าsà-rùp wâaรูปสามเหลี่ยมrôop săam lìiamทั้งสองtáng sŏngคล้ายกันkláai ganโดยdoiไม่mâiจำเป็นต้องjam bpen dtôngตรวจสอบdtrùuat sòpขนาดkà-nàatของkŏngมุมmumทีละtee láคู่kôo
Việc cả ba cặp cạnh tương ứng có cùng tỉ số là đủ để kết luận rằng hai tam giác đồng dạng, mà không cần kiểm tra từng cặp góc riêng lẻ.
2Danh từC2
sự tương ứng
Mối quan hệ liên kết các phần tử trong một tập hợp hoặc cấu trúc với những phần tử tương ứng trong một tập hợp hoặc cấu trúc khác, đặc biệt là trong toán học.
Ví dụ
ครูkruuครูkruu1giáo viên2bậc thầy; sư phụ (kính trọng)อธิบายความà-tí-baai kwaamอธิบายความà-tí-baai kwaamgiải thích chi tiết; làm rõสมนัยsŏm-má-naiสมนัยsŏm-má-nai1tương ứng; phù hợp2sự tương ứngระหว่างrá-wàangระหว่างrá-wàang1giữa2trong lúc; trong khi3khoảng giữaสองsŏngสองsŏng1số hai; 22thứ haiเซตsétเซตsét1bộ (nhóm đồ cùng loại)2séc; ván (thể thao)3thiết lập; điều chỉnh4tập hợp (toán học)5bối cảnh (phim/sân khấu); trường quayด้วยdûuayด้วยdûuay1với; cùng với2cũng; nữa3bằng; bằng cách; dùng4bởi vì; do; tại vì5bởi vì; do (trang trọng/văn chương)6tiểu từ yêu cầu; vui lòng; cũngการลากgaan lâakการลากgaan lâakkéo lê; kéo; lôiลูกศรlôok sŏnลูกศรlôok sŏn1mũi tên (vũ khí)2mũi tên (biểu tượng/ký hiệu)เชื่อมchêuuamเชื่อมchêuuam1kết nối; liên kết2hàn; hàn thiếc; hàn đồng3rim đường; ngâm đườngสมาชิกsà-maa-chíkสมาชิกsà-maa-chíkthành viênที่จับtêe jàpที่จับtêe jàptay cầm; tay nắmคู่กันkûu ganคู่กันkûu gan1đi cùng nhau thành cặp2theo cặp; đồng bộ; bổ sung cho nhau3đi cùng nhau; hợp nhau4sinh ra để dành cho nhau
Giáo viên giải thích sự tương ứng giữa hai tập hợp bằng cách vẽ các mũi tên nối những phần tử tương ứng với nhau.
Thêm 3 ví dụẨn bớt
เราraoสร้างsâangความkwaamสมนัยsŏm-má-naiแบบbàepหนึ่งต่อหนึ่งnèung dtò nèungระหว่างrá-wàangจำนวนเต็มบวกjam-nuuan dtem bùuakกับgàpจำนวนเต็มบวกjam-nuuan dtem bùuakคู่kôoได้dâiโดยdoiจับคู่jàp kôoจำนวนjam-nuuanแต่ละdtàe láจำนวนjam-nuuanกับgàpสองเท่าsŏng tâoของkŏngจำนวนjam-nuuanนั้นnán
Chúng ta có thể thiết lập một phép tương ứng một-một giữa các số nguyên dương và các số nguyên dương chẵn bằng cách ghép mỗi số với hai lần giá trị của nó.
ความkwaamสมนัยsŏm-má-naiระหว่างrá-wàangจุดjùtบนbonเส้นจำนวนsên jam-nuuanกับgàpจำนวนจริงjam-nuuan jingทำtamให้hâiเราraoมองmongตำแหน่งdtam-nàengทางtaangเรขาคณิตray-kăa ká-nítและláeค่าkâaทางtaangพีชคณิตpêet-chá-ká-nítเป็นbpenตัวแทนdtuua taenของkŏngกันและกันgan láe ganได้dâi
Sự tương ứng giữa các điểm trên trục số và các số thực cho phép chúng ta xem các vị trí hình học và các giá trị đại số là những biểu diễn của nhau.
แม้máeเซตsétหนึ่งnèungจะเป็นjà bpenสับเซตsàp sétแท้táeของkŏngอีกèekเซตsétหนึ่งnèungการมีgaan meeความkwaamสมนัยsŏm-má-naiแบบbàepหนึ่งต่อหนึ่งnèung dtò nèungระหว่างrá-wàangสมาชิกsà-maa-chíkทั้งหมดtáng mòtของkŏngทั้งสองtáng sŏngเซตsétก็gâwแสดงsà-daengได้dâiว่าwâaเซตsétอนันต์à-nanคู่kôoนั้นnánมีmeeจำนวนjam-nuuanเชิงcherngการนับgaan nápเท่ากันtâo gan
Ngay cả khi một tập hợp là tập con thực sự của một tập hợp khác, một phép tương ứng một-một giữa tất cả các phần tử của hai tập hợp có thể cho thấy rằng hai tập hợp vô hạn đó có cùng lực lượng.
Thanh điệu
Xem từng bước cách chính tả quyết định thanh của mỗi âm tiết.
Vì sao สมนัย đọc là สม-ไน?
sŏm-má-nai
Các quy tắc thanh bên dưới dựa trên âm tiết khi đọc.
2 âm tiết · chọn một âm tiết để xem quy tắc
Thanh được quyết định thế nào
- Lớp phụ âmLớp cao
- Dấu thanhKhông có dấu thanh
- Kết thúc âm tiếtÂm tiết sốngKết thúc bằng âm vang -ม, nên là âm tiết sống.
Phụ âm Lớp cao
ขฃฉฐถผฝศษสห
Kết quả
Thanh Lên
Xuống thấp trước, rồi lên rõ.
Lớp cao + Không có dấu thanh + Âm tiết sống → Lên
Bảng thanh điệu
Mọi lớp và mẫu chính tả, âm tiết này được đánh dấu.
| Lớp trung | Lớp cao | Lớp thấp | |
|---|---|---|---|
| Không dấu + sống | Ngang | Lên | Ngang |
| Không dấu + chết ngắn | Thấp | Thấp | Cao |
| Không dấu + chết dài | Thấp | Thấp | Xuống |
| Mai ek | Thấp | Thấp | Xuống |
| Mai tho | Xuống | Xuống | Cao |
| Mai tri | Cao | — | — |
| Mai chattawa | Lên | — | — |
Phân tích từ
สมsǒmสมsǒm1phù hợp; thích hợp; xứng2xứng đáng; đáng được3hợp nhau; tương thíchphù hợp; thích hợp; xứngPhần 1
+
สมนัยsŏm-má-naiสมนัยsŏm-má-naitương ứng; phù hợptương ứng; phù hợpTừ