ศูนย์เกษตร

sŏon gà-sèt

Ý nghĩa

1Danh từB1

trung tâm nông nghiệp (cơ sở/tổ chức)

Cơ sở hoặc tổ chức cung cấp dịch vụ, đào tạo, nghiên cứu, hỗ trợ hoặc điều phối trong nông nghiệp, chẳng hạn như đào tạo nông dân, dịch vụ tư vấn và các chương trình phát triển.

Ví dụ

พ่อpôrพ่อpôr1cha; bố2ông; bác; chú (nông thôn/cũ)3tiền tố: cha của; bậc thầy, người đứng đầuของฉันkŏng chănของฉันkŏng chăncủa tôiไปที่bpai têeไปที่bpai têeđi đến [đâu đó]ศูนย์เกษตรsŏon gà-sètศูนย์เกษตรsŏon gà-sèttrung tâm nông nghiệp (cơ sở/tổ chức)เพื่อpêuuaเพื่อpêuua1để; nhằm mục đích2vì; cho (lợi ích của ai/cái gì)รับrápรับráp1nhận; nhận được2chấp nhận3đón; lấy4thừa nhận; thú nhận5nhận (cuộc gọi/đơn hàng/công việc)6bắt; đi (xe/tàu/máy bay)7tiếp đón; chào đón8chịu đựngเมล็ดพันธุ์má-lét panเมล็ดพันธุ์má-lét panhạt giống (để gieo trồng)ผักpàkผักpàk1Lượng từ: bó; mớ (địa phương/vùng miền)2rau; rau củ
Bố tôi đã đến trung tâm nông nghiệp để lấy hạt giống rau.

Phân tích từ

ศูนย์sŏonศูนย์sŏon1số không; 02trung tâm3điểm không (thể thao/thi cử)số 0; giá trị thể hiện không có gì hoặc trống rỗngPhần 1
+
เกษตรgà-sètเกษตรgà-sèt1nông nghiệp; nghề nông2thuộc về nông nghiệp (từ bổ nghĩa trong từ ghép)Lĩnh vực hoặc thực tiễn về nông nghiệp; trong tiếng Thái hiện đại thường được sử dụng trong các từ ghép hơn là một danh từ độc lập.Phần 2
ศูนย์เกษตรsŏon gà-sètศูนย์เกษตรsŏon gà-sèttrung tâm nông nghiệp (cơ sở/tổ chức)