วางโครงเรื่อง

waang krohng rêuuang

Ý nghĩa

1Động từB2

lập cốt truyện; lên dàn ý câu chuyện

Lên kế hoạch cho các sự kiện chính và cấu trúc của một câu chuyện, cuốn tiểu thuyết hoặc bộ phim.

Ví dụ

ก่อนจะgòn jàก่อนจะgòn jàtrước khi; ngay trước khiเริ่มrêrmเริ่มrêrm1bắt đầu; khởi đầu2bắt đầu (làm gì)เขียนkĭianเขียนkĭian1viết2sáng tác; soạn thảo3điền vào; ghi vào4vẽ; phác họaนิยายní-yaaiนิยายní-yaai1tiểu thuyết; tác phẩm hư cấu2hư cấu; truyệnนักเขียนnák kĭianนักเขียนnák kĭiannhà văn; tác giảต้องdtôngต้องdtông1phải; cần phải2chắc hẳn; ắt hẳn; chắc chắn3đúng; chính xácวางโครงเรื่องwaang krohng rêuuangวางโครงเรื่องwaang krohng rêuuanglập cốt truyện; lên dàn ý câu chuyệnให้ดีhâi deeให้ดีhâi dee1cẩn thận; đàng hoàng; cho tốt2tốt hơn là; lý tưởng nhất làก่อนgònก่อนgòn1trước; trước tiên; sớm hơn2trước đó; cũ; trước
Trước khi bắt đầu viết một cuốn tiểu thuyết, tác giả phải lập kế hoạch cho cốt truyện thật tốt.

Từ liên quan

Phân tích từ

วางwaangวางwaang1đặt; để; hạ xuống2cúp máy; kết thúc cuộc gọi3đẻ (trứng)4đặt ra; đề ra; áp đặt5buông bỏ; từ bỏ (cảm xúc/sự quyến luyến)6vạch ra; lập; đề ra (kế hoạch/chính sách/hệ thống)đặt một vật gì đó vào một vị trí cụ thể; để, đặt hoặc hạ cái gì đó xuống.Phần 1
+
โครงเรื่องkrong rêuuangโครงเรื่องkrong rêuuang1cốt truyện; mạch truyện; cấu trúc tự sự2dàn ý câu chuyện; đề cương cốt truyệncấu trúc tổng thể của một tác phẩm tự sự—trình tự và cách tổ chức các sự kiện trong một câu chuyện, tiểu thuyết, bộ phim hoặc vở kịchPhần 2
วางโครงเรื่องwaang krohng rêuuangวางโครงเรื่องwaang krohng rêuuanglập cốt truyện; lên dàn ý câu chuyện