วอร์มไวท์

wom wái

Ý nghĩa

1Tính từB1

ánh sáng trắng ấm

ánh sáng trắng tông ấm pha chút sắc vàng, thường ở mức 2700–3000 K, được sử dụng để tạo không gian ấm cúng

Ví dụ

ห้องนอนhông nonห้องนอนhông nonphòng ngủของฉันkŏng chănของฉันkŏng chăncủa tôiใช้cháiใช้chái1dùng; sử dụng2tiêu (tiền); chi trả; xài3tốn; mất (thời gian/công sức/lượng)4sai; bảo (ai đó làm gì) [thông tục]5có thể chấp nhận/hợp lệ; ổn [cụm từ cố định]ไฟfaiไฟfai1lửa; ngọn lửa2điện; nguồn điện3đèn; ánh sáng đèn4đèn tín hiệu; đèn báo5cơn giận; đam mê (nghĩa bóng)สีsĕeสีsĕe1sắc độ; tông màu2sơn3chà xát; cọ rửa; đánh bóng4màu sắcวอร์มไวท์wom wáiวอร์มไวท์wom wái1ánh sáng trắng ấm2màu trắng ấm
Phòng ngủ của tôi sử dụng ánh sáng trắng ấm.
2Danh từB1

màu trắng ấm

màu trắng pha chút sắc vàng nhạt; được sử dụng để mô tả màu sắc của ánh sáng hoặc bề mặt

Ví dụ

ฉันchănฉันchăn1tôi, mình (đại từ ngôi thứ nhất)2ăn, dùng bữa (trang trọng/tôn kính)ชอบchôpชอบchôp1thích; yêu thích2thường; hay; có xu hướng3phù hợp; thích hợp (trang trọng)ผนังpà-năngผนังpà-năng1bức tường (của phòng/tòa nhà)2mặt tường3vách màng; thành (giải phẫu/sinh học)สีsĕeสีsĕe1sắc độ; tông màu2sơn3chà xát; cọ rửa; đánh bóng4màu sắcวอร์มไวท์wom wáiวอร์มไวท์wom wái1ánh sáng trắng ấm2màu trắng ấm
Tôi thích những bức tường màu trắng ấm.