รูดบัตร

rôot bàt

Ý nghĩa

1Động từB1

thanh toán bằng thẻ; quẹt thẻ

Thanh toán bằng thẻ tín dụng hoặc thẻ ghi nợ; nghĩa đen là quẹt thẻ, nhưng thường được dùng cho bất kỳ hình thức thanh toán bằng thẻ nào.

Ví dụ

ขอโทษkŏr tóhtขอโทษkŏr tóht1[!] xin lỗi; xin thứ lỗi2xin lỗi ([ai]) (vì)ครับkrápครับkráp1trợ từ lịch sự (nam giới)2trợ từ đáp lời/xác nhậnร้านนี้ráan néeร้านนี้ráan néecửa hàng này; quán nàyไม่รับmâi rápไม่รับmâi ráp1không nhận; từ chối2không nghe (điện thoại)รูดบัตรrôot bàtรูดบัตรrôot bàtthanh toán bằng thẻ; quẹt thẻรับrápรับráp1nhận; nhận được2chấp nhận3đón; lấy4thừa nhận; thú nhận5nhận (cuộc gọi/đơn hàng/công việc)6bắt; đi (xe/tàu/máy bay)7tiếp đón; chào đón8chịu đựngแต่dtàeแต่dtàe1nhưng; tuy nhiên (tương phản)2chỉ (giới hạn)3từ; kể từ (điểm bắt đầu)4mặc dù; cho dù (nhấn mạnh sự nhượng bộ)เงินสดngern sòtเงินสดngern sòt1tiền mặt2bằng tiền mặt (phương thức thanh toán)
Xin lỗi, cửa hàng này không chấp nhận thanh toán bằng thẻ, chỉ nhận tiền mặt.

Từ liên quan

Phân tích từ

รูดrôotรูดrôot1trượt/kéo vuốt2quẹt thẻ3kéo khóa (di chuyển con trượt)4lao dốc; cắt giảm mạnh (điểm số/giá cả)trượt hoặc kéo thứ gì đó dọc theo chiều dài hoặc hướng xuống trong một chuyển động liên tục.Phần 1
+
บัตรbàtบัตรbàt1thẻ; thẻ ra vào2vé3phiếu mua hàng; phiếu giảm giámột mảnh giấy, nhựa hoặc bìa cứng phẳng dùng để nhận dạng, cấp quyền ra vào, thanh toán hoặc chứng nhận thành viênPhần 2
รูดบัตรrôot bàtรูดบัตรrôot bàtthanh toán bằng thẻ; quẹt thẻ