ยึดมั่นภักดี
yéut-mân pák-dee
Ý nghĩa
1Danh từB2
trung thành kiên định; tận tâm đối với
Giữ vững lòng trung thành và tận tâm với một người, tổ chức, chính nghĩa hoặc nguyên tắc; trung thành kiên định với một ai đó/điều gì đó.
Ví dụ
เขาkăoเขาkăo1anh ấy; hắn; ông ấy2cô ấy; chị ấy; bà ấy3họ; bọn họ (tùy ngữ cảnh)4sừng5núi; đồiยึดมั่นภักดีyéut-mân pák-deeยึดมั่นภักดีyéut-mân pák-deetrung thành kiên định; tận tâm đối vớiกับgàpกับgàp1với; cùng với2và (thân mật)3chống lại; đấu với4với; đối với (người nhận/mục tiêu)5món ăn kèm; đồ ăn kèm6lượng từ: bộ/đôi (thìa và nĩa)ทีมteemทีมteem1đội; nhóm2đội ngũ; nhóm công tácของตัวเองkŏng dtuua ayngของตัวเองkŏng dtuua ayngcủa bản thân; của riêng mìnhไม่mâiไม่mâi1không (từ phủ định)2không (câu trả lời)ย้ายไปyáai bpaiย้ายไปyáai bpai1chuyển đi; dời đi (tới đâu đó)2thuyên chuyển; dời [ai/cái gì] (tới đâu đó)ไหนnăiไหนnăi1nào (hỏi để chọn)2cái nào; người nào/vật nào3ở đâu (từ để hỏi)4bất kỳ (phiếm chỉ)
Anh ấy vẫn luôn trung thành với đội của mình và không chuyển đi đâu cả.
Từ liên quan
Phân tích từ
+
ยึดมั่นภักดีyéut-mân pák-deeยึดมั่นภักดีyéut-mân pák-deetrung thành kiên định; tận tâm đối với