มือทั้งสอง

meuu táng sŏng

Ý nghĩa

1Danh từA1

cả hai tay

cả hai tay của một người.

Ví dụ

ล้างláangล้างláang1rửa; tráng; làm sạch bằng nước2xóa bỏ; xóa sạch (nợ/hồ sơ/buộc tội)3thanh tẩy; xá tội (nghĩa bóng)4rửa (phim/ảnh)มือทั้งสองmeuu táng sŏngมือทั้งสองmeuu táng sŏngcả hai tayของkŏngของkŏng1của; thuộc về2đồ vật; món đồ; thứ3tài sản; hàng hóaคุณkunคุณkun1bạn; ngài (lịch sự)2Ông; Bà; Cô (danh xưng)3phẩm chất; đức tính; lợi íchให้hâiให้hâi1cho; đưa; cung cấp2bảo [ai] làm; làm cho3cho (vì lợi ích của)4để mà; nhằm5đến nỗi; đến mức6cho phép; để choสะอาดsà-àatสะอาดsà-àat1gọn gàng; ngăn nắp2trong sạch; vô tội (về đạo đức)3sạch sẽ
Hãy rửa sạch cả hai tay của bạn.

Từ liên quan

Phân tích từ

มือmeuuมือmeuu1bàn tay2kỹ năng; trình độ; chuyên môn3vòng; ván (chơi bài)4người thực hiện; tác nhân5lượng từ: đôi bàn tayphần cơ thể ở cuối cánh tay, bao gồm các ngón tay và lòng bàn tayPhần 1
+
ทั้งสองtáng sŏngทั้งสองtáng sŏng1cả hai (dùng với danh từ)2cả hai; cả hai người/vậtđược dùng với một danh từ để chỉ hai vật hoặc hai người cùng nhau; có thể đứng trước hoặc sau danh từPhần 2
มือทั้งสองmeuu táng sŏngมือทั้งสองmeuu táng sŏngcả hai tay