มีเลเยอร์
mee lay-yêr
Ý nghĩa
1Tính từB2
có nhiều lớp/tầng cấu trúc
Mô tả thứ gì đó có nhiều lớp, chẳng hạn như quần áo hoặc bánh; cũng được sử dụng theo nghĩa bóng cho thứ gì đó có một vài tầng ý nghĩa hay mức độ phức tạp.
Ví dụ
เค้กช็อกโกแลตkáy chók-goh-láetเค้กช็อกโกแลตkáy chók-goh-láetbánh sô-cô-laชิ้นนี้chín néeชิ้นนี้chín née1mảnh/món này2mảnh/món [danh từ] nàyอร่อยà-ròiอร่อยà-ròi1ngon; ngon miệng2có vị ngonมากmâakมากmâak1rất; vô cùng2nhiều; đông đảo3nhiều; rất nhiềuเพราะpráwเพราะpráw1bởi vì2do; bởi vì3du dương; êm taiมีเลเยอร์mee lay-yêrมีเลเยอร์mee lay-yêrcó nhiều lớp/tầng cấu trúcของkŏngของkŏng1của; thuộc về2đồ vật; món đồ; thứ3tài sản; hàng hóaครีมkreemครีมkreem1kem (từ sữa)2kem bôi da (mỹ phẩm/y tế)3màu kemและláeและláevà (liên từ kết hợp)เนื้อเค้กnéuua kékเนื้อเค้กnéuua kékcốt bánh; kết cấu bánh; ruột bánhสลับกันsà-làp ganสลับกันsà-làp ganthay phiên nhau; luân phiên
Miếng bánh sô-cô-la này rất ngon vì nó có các lớp kem và bánh xen kẽ nhau.
Từ liên quan
Phân tích từ
+
มีเลเยอร์mee lay-yêrมีเลเยอร์mee lay-yêrcó nhiều lớp/tầng cấu trúc