มอบฉันทะ
môp chăn-tá
Ý nghĩa
1Động từB2
ủy quyền
trao cho ai đó quyền hạn hợp pháp để thay mặt bạn hành động, đặc biệt là trong việc bỏ phiếu hoặc đưa ra quyết định.
Ví dụ
เนื่องจากnêʉuang jàakเนื่องจากnêʉuang jàak1bởi vì; do (trang trọng)2do; bởi vì (trang trọng)ผมpŏmผมpŏm1tôi; mình (nam xưng, lịch sự)2tócติดdtìtติดdtìt1dán; gắn; cố định2mắc kẹt; dính chặt; vướng vào3lây; nhiễm (bệnh/mùi/thói quen)4ngay sát; liền kề; kề bên5bám sát; theo sát6nợ; chưa thanh toán; khất nợ7bận; kín chỗ; đã có người (đường dây/chỗ ngồi/phòng)8kết nối; bật; chuyển kênh; dò kênh9bôi; thoa; dán; đắp10nghiện; đam mê; gắn bóธุระด่วนtú-rá dùuanธุระด่วนtú-rá dùuanviệc khẩn cấp; chuyện gấpจึงjeungจึงjeung1do đó; vì vậy; cho nên2sau đó; thì mới; bènต้องdtôngต้องdtông1phải; cần phải2chắc hẳn; ắt hẳn; chắc chắn3đúng; chính xácมอบฉันทะmôp chăn-táมอบฉันทะmôp chăn-táủy quyềnให้hâiให้hâi1cho; đưa; cung cấp2bảo [ai] làm; làm cho3cho (vì lợi ích của)4để mà; nhằm5đến nỗi; đến mức6cho phép; để choรองrongรองrong1phó; cấp phó; trợ lý2đỡ; lót; đệm3thứ yếu; phụ; thứ cấp4lượng từ: đôi (giày)หัวหน้าhŭua nâaหัวหน้าhŭua nâa1sếp; người quản lý2người đứng đầu; người lãnh đạoเข้าkâoเข้าkâo1đi vào; vào2cho vào; chèn vào3hiểu4tham gia; gia nhập5vừa vặn; phù hợp; hợp nhau6bắt đầu; có hiệu lực7cơm8gạo; cơmประชุมbprà-chumประชุมbprà-chum1cuộc họp; hội nghị2họp; tổ chức họp3hội đồng; đại hộiแทนtaenแทนtaen1thay thế; thế chỗ2thay vì; thay vào đó3thay mặt cho; đại diện cho
Vì tôi có việc gấp phải giải quyết, tôi phải ủy quyền cho cấp phó của mình thay mặt tôi tham dự cuộc họp.
Từ liên quan
Phân tích từ
+
มอบฉันทะmôp chăn-táมอบฉันทะmôp chăn-táủy quyền