พระบรมอำนาจ(prá-bò-rom am-nâat)
Ý nghĩa
1Danh từC1
uy quyền hoàng gia; vương quyền
Quyền lực tối cao thuộc về quân vương; vương quyền hoặc đặc quyền của nhà vua, đặc biệt trong các ngữ cảnh trang trọng hoặc pháp lý.
Ví dụ
การพระราชทานอภัยโทษgaan prá-râat-chá-taan à-pai-tôhtการพระราชทานอภัยโทษgaan prá-râat-chá-taan à-pai-tôhtsự ân xá của hoàng giaเป็นbpenเป็นbpen1là (danh tính/phân loại/trạng thái)2trở thành3biết cách; có thể (chỉ kỹ năng)4bị/mắc + cụm từ cố địnhพระบรมอำนาจprá-bò-rom am-nâatพระบรมอำนาจprá-bò-rom am-nâatuy quyền hoàng gia; vương quyềnของkŏngของkŏng1của; thuộc về2đồ vật; món đồ; thứ3tài sản; hàng hóaพระมหากษัตริย์prá-má-hăa-gà-sàtพระมหากษัตริย์prá-má-hăa-gà-sàt1vua; quốc vương (trang trọng)2lượng từ: พระองค์ (dành cho vua)โดยแท้dooy táeโดยแท้dooy táe1thực sự; chân thực; đích thực2theo đúng nghĩa; thực chất; về cơ bản
Việc ban lệnh ân xá của hoàng gia thực sự là đặc quyền tối cao của quốc vương.
Từ liên quan
Phân tích từ
+
พระบรมอำนาจprá-bò-rom am-nâatพระบรมอำนาจprá-bò-rom am-nâatuy quyền hoàng gia; vương quyền