ผูกเนกไท
pŏok nék-tai
Ý nghĩa
1Động từB1
thắt cà vạt
Thắt nút và buộc cà vạt quanh cổ.
Ví dụ
เมื่อเช้าmêuua cháoเมื่อเช้าmêuua cháosáng nay; lúc sáng nayเขาkăoเขาkăo1anh ấy; hắn; ông ấy2cô ấy; chị ấy; bà ấy3họ; bọn họ (tùy ngữ cảnh)4sừng5núi; đồiผูกเนกไทpŏok nék-taiผูกเนกไทpŏok nék-taithắt cà vạtเองayngเองayng1tự mình; đích thân2chính là; đích thị3trợ từ nhấn mạnh (tự/chỉ)ก่อนgònก่อนgòn1trước; trước tiên; sớm hơn2trước đó; cũ; trướcออกòkออกòk1ra ngoài; rời khỏi2ra mắt; xuất hiện; ban hành3tạo ra; phát ra; tỏa ra4trả tiền; tiêu tiền; thanh toán5ban hành; công bố6ra ngoài; hướng ra ngoài7tạo ra kết quả; hóa ra8nghỉ việc; từ chứcไปทำงานbpai tam ngaanไปทำงานbpai tam ngaanđi làm
Sáng nay anh ấy đã tự thắt cà vạt trước khi đi làm.
Từ liên quan
Phân tích từ
+
ผูกเนกไทpŏok nék-taiผูกเนกไทpŏok nék-taithắt cà vạt