บ๊องๆ

bóng bóng

Ý nghĩa

1Danh từB1

ngớ ngẩn; tưng tửng

Khẩu ngữ: ngớ ngẩn, tưng tửng, hoặc hơi điên rồ một cách nhẹ nhàng, ngốc nghếch.

Ví dụ

เพื่อนpêuuanเพื่อนpêuuan1người bạn; bạn2bạn cùng lớp; đồng nghiệp (cùng lứa)3bạn đồng hành; người đi cùngฉันchănฉันchăn1tôi, mình (đại từ ngôi thứ nhất)2ăn, dùng bữa (trang trọng/tôn kính)เป็นbpenเป็นbpen1là (danh tính/phân loại/trạng thái)2trở thành3biết cách; có thể (chỉ kỹ năng)4bị/mắc + cụm từ cố địnhคนkonคนkon1người; con người2mọi người (như một nhóm)3người (dùng như tiền tố)4lượng từ: ngườiบ๊องๆbóng bóngบ๊องๆbóng bóngngớ ngẩn; tưng tửngตลกดีdtà-lòk deeตลกดีdtà-lòk deekhá buồn cười; thú vị
Bạn tôi hơi ngớ ngẩn một chút, điều đó thật buồn cười.

Từ liên quan