บ๊องๆ

bóng bóng

Ý nghĩa

1Tính từB1

ngớ ngẩn; tưng tửng

Khẩu ngữ: ngớ ngẩn, tưng tửng, hoặc hơi điên rồ một cách nhẹ nhàng, ngốc nghếch.

Ví dụ

เพื่อนpêuuanเพื่อนpêuuan1người bạn; bạn2bạn cùng lớp; đồng nghiệp (cùng lứa)3bạn đồng hành; người đi cùngฉันchănฉันchăn1tôi; mình; tớ2ăn; dùng bữa (chỉ nhà sư và sa-di)เป็นbpenเป็นbpen1là (danh tính/phân loại/trạng thái)2trở thành3biết cách; có thể (chỉ kỹ năng)4còn sống; sống5mắc; bị; ở trong tình trạngคนkonคนkon1người; con người2lượng từ: người3khuấy; khuấy trộnบ๊องๆbóng bóngบ๊องๆbóng bóngngớ ngẩn; tưng tửngตลกดีdtà-lòk deeตลกดีdtà-lòk deekhá buồn cười; thú vị
Bạn tôi hơi ngớ ngẩn một chút, điều đó thật buồn cười.
Thêm 3 ví dụ
เธอterชอบchôpทำหน้าtam nâaบ๊องๆbóng bóngเวลาway-laaถ่ายรูปtàai rôopเล่นlênกับgàpเพื่อนpêuuan
Cô ấy thích làm những khuôn mặt ngớ ngẩn khi chụp ảnh cùng bạn bè.
ถึงtĕungเขาkăoจะjàดูเป็นdoo bpenคนkonบ๊องๆbóng bóngแต่dtàeพอporถึงเวลาtĕung way-laaทำงานtam ngaanก็gâwจริงจังjing-jangมากmâakนะná
Mặc dù anh ấy có vẻ là một người ngớ ngẩn, nhưng anh ấy rất nghiêm túc khi làm việc.
บางครั้งbaang krángไอเดียai-diiaที่têeดูdooบ๊องๆbóng bóngในตอนแรกnai dton râekก็gâwกลายเป็นglaai bpenนวัตกรรมná-wát-dtà-gamที่têeเปลี่ยนbplìianโลกlôhkได้dâi
Đôi khi, những ý tưởng ban đầu có vẻ ngớ ngẩn có thể trở thành những đổi mới thay đổi thế giới.

Thanh điệu

Xem từng bước cách chính tả quyết định thanh của mỗi âm tiết.

Vì sao บ๊องๆ đọc là บ๊อง-บ๊อง?

bóng bóng

Chính tả tiếng Thái không phải lúc nào cũng cho thấy cách đọc. Đây là cách đọc thực tế.

Các quy tắc thanh bên dưới dựa trên âm tiết khi đọc.

2 âm tiết · chọn một âm tiết để xem quy tắc

Thanh được quyết định thế nào

  1. Lớp phụ âmLớp trung
  2. Dấu thanhMai tri
  3. Kết thúc âm tiếtÂm tiết sốngKhông cần ở đây: dấu thanh quyết định.

Phụ âm Lớp trung

กจฎฏดตบปอ

Kết quả

Thanh Cao

bóng

Bắt đầu cao và tiếp tục lên.

Lớp trung + Mai tri → Cao

Bảng thanh điệu

Mọi lớp và mẫu chính tả, âm tiết này được đánh dấu.

Lớp trungLớp caoLớp thấp
Không dấu + sốngNgangLênNgang
Không dấu + chết ngắnThấpThấpCao
Không dấu + chết dàiThấpThấpXuống
Mai ekThấpThấpXuống
Mai thoXuốngXuốngCao
Mai triCao——
Mai chattawaLên——

Từ liên quan