นิยมรับประทาน
ní-yom ráp-bprà-taan
Ý nghĩa
1Động từB1
thường được ăn; được ăn phổ biến
Được dùng để chỉ một món ăn phổ biến và được nhiều người ăn.
Ví dụ
ส้มตำsôm dtamส้มตำsôm dtamsom tam; gỏi đu đủ xanhเป็นbpenเป็นbpen1là (danh tính/phân loại/trạng thái)2trở thành3biết cách; có thể (chỉ kỹ năng)4bị/mắc + cụm từ cố địnhอาหารaa-hăanอาหารaa-hăan1thức ăn; thực phẩm2món ăn; bữa ăn3chế độ ăn; khẩu phần ănที่têeที่têe1nơi; chỗ; vị trí; chỗ ngồi2mà/người mà/vật mà (từ nối mệnh đề quan hệ)3tại; ở; đến (trước địa điểm/người nhận)4khi; lúc mà (từ chỉ thời gian)5từ chỉ số thứ tự/mức độ6lượng từ: chỗ/địa điểm/vị tríคนไทยkon taiคนไทยkon taingười Thái; công dân Tháiนิยมรับประทานní-yom ráp-bprà-taanนิยมรับประทานní-yom ráp-bprà-taanthường được ăn; được ăn phổ biếnกันganกันgan1lẫn nhau; nhau (trợ từ sau động từ)2ngăn chặn; cản; phòng ngừa3lượng từ: tấm vách; vách ngăn; màn che (hiếm)4cùng nhau5chống; bảo vệ; phòng ngừa (từ bổ nghĩa)6tôi; tớ (thân mật, nam giới)มากmâakมากmâak1rất; vô cùng2nhiều; đông đảo3nhiều; rất nhiều
Som Tum là một món ăn được người Thái ưa chuộng.
Từ liên quan
Phân tích từ
+
นิยมรับประทานní-yom ráp-bprà-taanนิยมรับประทานní-yom ráp-bprà-taanthường được ăn; được ăn phổ biến