นิยมรับประทาน(ní-yom ráp-bprà-taan)
Ý nghĩa
1Động từB1
thường ăn; ưa ăn
thường xuyên hoặc ưa thích ăn một loại thực phẩm cụ thể; dùng để mô tả món ăn được nhiều người yêu thích và thường dùng.
Ví dụ
ส้มตำsôm dtamส้มตำsôm dtamsom tam; gỏi đu đủ xanhเป็นbpenเป็นbpen1biết cách; có thể (chỉ kỹ năng)2mắc; bị; ở trong tình trạng3là (danh tính/phân loại/trạng thái)4trở thànhอาหารaa-hăanอาหารaa-hăan1chế độ ăn; khẩu phần ăn2thức ăn; thực phẩm3món ăn; bữa ănที่têeที่têe1ở; tại; đến2loại từ: địa điểm; chỗ ngồi; suất ăn3khi; lúc mà (từ chỉ thời gian)4nơi; chỗ; vị trí; chỗ ngồi5từ chỉ số thứ tự6mà/người mà/vật mà (từ nối mệnh đề quan hệ)คนไทยkon taiคนไทยkon taingười Thái; công dân Tháiนิยมรับประทานní-yom ráp-bprà-taanนิยมรับประทานní-yom ráp-bprà-taanthường ăn; ưa ănกันganกันgan1lẫn nhau; nhau (trợ từ sau động từ)2cùng nhau3tôi; tớ (thân mật, nam giới)4ngăn chặn; cản; phòng ngừa5bảo vệ; chống; kháng6để dành; dự trữมากmâakมากmâak1nhiều; đông đảo2rất; vô cùng3nhiều; rất nhiều
Som Tum là một món ăn được người Thái ưa chuộng.
Thêm 3 ví dụẨn bớt
ในช่วงnai chûuangฤดูร้อนrú-duu rónทุเรียนtú-riianเป็นผลbpen pŏnไม้máiที่têeนิยมรับประทานní-yom ráp-bprà-taanกันganอย่างแพร่หลายyàang prâe lăai
Vào mùa hè, sầu riêng là loại trái cây được ăn phổ biến rộng rãi.
อาหารคลีนaa-hăan kleenเริ่มrêrmเป็นที่bpen têeนิยมรับประทานní-yom ráp-bprà-taanในหมู่nai mòoคนรักสุขภาพkon rák sùk-kà-pâapมากขึ้นmâak kêunเรื่อยๆrêuuai-rêuuai
Thực phẩm sạch đang ngày càng trở nên phổ biến đối với những người quan tâm đến sức khỏe.
แกงมัสมั่นgaeng mát-sà-mànเคยkoeiได้รับdâi rápการจัดอันดับgaan jàt an dàpให้hâiเป็นหนึ่งbpen nèungในnaiอาหารaa-hăanที่têeคนทั่วโลกkon tûua lôhkนิยมรับประทานní-yom ráp-bprà-taanมากที่สุดmâak têe sùt
Cà ri Massaman từng được xếp hạng là một trong những món ăn được mọi người trên khắp thế giới ưa chuộng nhất.
Từ liên quan
Phân tích từ
+
นิยมรับประทานní-yom ráp-bprà-taanนิยมรับประทานní-yom ráp-bprà-taanthường ăn; ưa ăn