นาเอน
naa-eenÝ nghĩa
1Danh từ riêngB1
Na En (địa danh)
Một địa danh tại Thái Lan, thường là một xã (tambon) hoặc khu vực dân cư; được phiên âm thành Na En.
Ví dụ
คุณยายkun-yaaiคุณยายkun-yaaibà ngoại; cách gọi kính trọng phụ nữ cao tuổiของฉันkɔ̌ɔng-chǎnของฉันkɔ̌ɔng-chǎncủa tôiอาศัยอยู่aa-sǎi-yùuอาศัยอยู่aa-sǎi-yùusinh sống; cư trú; trú ngụที่tîiที่tîi1nơi; chỗ; vị trí; chỗ ngồi2ở; tại; đến3loại từ: địa điểm; chỗ ngồi; suất ăn4mà/người mà/vật mà (từ nối mệnh đề quan hệ)5khi; lúc mà (từ chỉ thời gian)6từ chỉ số thứ tựตำบลdtam-bonตำบลdtam-bon1tiểu khu (đơn vị hành chính)2khu vực; địa điểm (từ cũ/trang trọng)นาเอนnaa-eenนาเอนnaa-eenNa En (địa danh)
Bà tôi sống ở xã Na En.
Thêm 3 ví dụẨn bớt
ถนนtà-nǒnทางเข้าtaang-kâoตำบลdtam-bonนาเอนnaa-eenกำลังgam-langซ่อมแซมsɔ̂m-sɛɛmทำให้tam-hâiการเดินทางgaan-dəən-taangไม่ค่อยmâi-kɔ̂iสะดวกsà-dùuak
Con đường dẫn vào xã Na En đang được sửa chữa, khiến việc đi lại không thuận tiện.
ชาวบ้านchaao-bâanส่วนใหญ่sùuan-yàiในnaiตำบลdtam-bonนาเอนnaa-eenประกอบอาชีพbprà-gɔ̀ɔp-aa-chîipเกษตรกรรมgà-sèet-dtà-gam
Hầu hết dân làng ở xã Na En đều là nông dân.
องค์การบริหารส่วนตำบลong-gaan-bɔɔ-rí-hǎan-sùuan-dtam-bonนาเอนnaa-eenได้dâaiริเริ่มrí-rə̂əmโครงการพัฒนาkroong-gaan-pát-tá-naaแหล่งน้ำlɛ̀ng-náamเพื่อpʉ̂ʉaการเกษตรgaan-gà-sèetในพื้นที่nai-pʉ́ʉn-tîi
Tổ chức Hành chính Xã Na En đã khởi xướng một dự án phát triển nguồn nước phục vụ nông nghiệp trong khu vực.
Thanh điệu
Xem từng bước cách chính tả quyết định thanh của mỗi âm tiết.
2 âm tiết · chọn một âm tiết để xem quy tắc
Thanh được quyết định thế nào
- Lớp phụ âmLớp thấp
- Dấu thanhKhông có dấu thanh
- Kết thúc âm tiếtÂm tiết sốngNguyên âm dài, không có phụ âm cuối, nên là âm tiết sống.
Phụ âm Lớp thấp
คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ
Kết quả
Thanh Ngang
naa
Bằng phẳng, ở giọng nói bình thường.
Lớp thấp + Không có dấu thanh + Âm tiết sống → Ngang
Bảng thanh điệu
Mọi lớp và mẫu chính tả, âm tiết này được đánh dấu.
| Lớp trung | Lớp cao | Lớp thấp | |
|---|---|---|---|
| Không dấu + sống | Ngang | Lên | Ngang |
| Không dấu + chết ngắn | Thấp | Thấp | Cao |
| Không dấu + chết dài | Thấp | Thấp | Xuống |
| Mai ek | Thấp | Thấp | Xuống |
| Mai tho | Xuống | Xuống | Cao |
| Mai tri | Cao | — | — |
| Mai chattawa | Lên | — | — |
Phân tích từ
+
นาเอนnaa-eenนาเอนnaa-eenNa En (địa danh)Na En (địa danh)Từ