นามปากกา
naam bpàak-gaa
Ý nghĩa
1Danh từB1
bút danh
tên được tác giả sử dụng thay cho tên thật; bút danh.
Ví dụ
ทมยันyanยันyan1khăng khăng; khẳng định2chống; đỡ; chêm3đẩy lùi; ngăn chặn4đến tận (khẩu ngữ)ตีdteeตีdtee1đập (côn trùng/đồ vật)2rèn; đập (kim loại)3in; đóng dấu4ước tính; phỏng đoán5giải nghĩa; diễn giải6đánh đuổi; xua đuổi7giờ sáng (chỉ giờ ban đêm/rạng sáng)8[động từ] đánh; đập9[động từ] đánh (trống/chiêng); chơi (nhạc cụ gõ)เป็นbpenเป็นbpen1là (danh tính/phân loại/trạng thái)2trở thành3biết cách; có thể (chỉ kỹ năng)4bị/mắc + cụm từ cố địnhนามปากกาnaam bpàak-gaaนามปากกาnaam bpàak-gaabút danhไม่ใช่mâi châiไม่ใช่mâi châi1không phải là; không phải2không / không phải (phủ nhận)3không phải (nhấn mạnh đính chính)ชื่อจริงchêu jingชื่อจริงchêu jingtên thật
'Thommayanti' là một bút danh, không phải tên thật.
Từ liên quan
Phân tích từ
+
นามปากกาnaam bpàak-gaaนามปากกาnaam bpàak-gaabút danh