ทักหา

ták hăa

Ý nghĩa

1Động từA2

nhắn tin; liên lạc

Liên lạc với ai đó, đặc biệt là gửi tin nhắn hoặc gọi điện để bắt đầu một cuộc trò chuyện.

Ví dụ

ฉันchănฉันchăn1tôi, mình (đại từ ngôi thứ nhất)2ăn, dùng bữa (trang trọng/tôn kính)ทักหาták hăaทักหาták hăanhắn tin; liên lạcเพื่อนpêuuanเพื่อนpêuuan1người bạn; bạn2bạn cùng lớp; đồng nghiệp (cùng lứa)3bạn đồng hành; người đi cùngในnaiในnai1trong; bên trong2trong (thời gian); trong suốt3của (trang trọng/chính thức)ไลน์laaiไลน์laai1ứng dụng LINE; tin nhắn LINE2nhắn tin LINE3ID LINE
Tôi đã gửi một tin nhắn cho bạn mình trên LINE.

Từ liên quan

Phân tích từ

ทักtákทักták1chào hỏi2nhắn tin; liên lạc3nhận xét; chỉ rachào hỏi hoặc lên tiếng với ai đó một cách thân thiện khi gặp gỡ hoặc liên lạc với họPhần 1
+
หาhăaหาhăa1tìm; tìm kiếm2tìm thấy (sau khi tìm kiếm)3kiếm được; thu được4kiếm (tiền); kiếm sống5thăm; đi gặp6gọi cho; liên lạc (qua điện thoại)Cố gắng tìm kiếm ai đó hoặc thứ gì đó.Phần 2
ทักหาták hăaทักหาták hăanhắn tin; liên lạc