ติสท์
dtít
Ý nghĩa
1Tính từB1
đậm chất nghệ thuật; phá cách; phóng túng
có phong cách nghệ sĩ, indie hoặc có tính sáng tạo khác thường
Ví dụ
เขาkăoเขาkăo1anh ấy; hắn; ông ấy2cô ấy; chị ấy; bà ấy3họ; bọn họ (tùy ngữ cảnh)4sừng5núi; đồiเป็นbpenเป็นbpen1là (danh tính/phân loại/trạng thái)2trở thành3biết cách; có thể (chỉ kỹ năng)4bị/mắc + cụm từ cố địnhคนkonคนkon1người; con người2mọi người (như một nhóm)3người (dùng như tiền tố)4lượng từ: ngườiแต่งตัวdtàeng dtuuaแต่งตัวdtàeng dtuua1mặc quần áo; thay đồ2mặc đồ cho [ai đó]3diện đồ; mặc đẹp; hóa trangติสท์dtítติสท์dtítđậm chất nghệ thuật; phá cách; phóng túngมากmâakมากmâak1rất; vô cùng2nhiều; đông đảo3nhiều; rất nhiềuไม่เหมือนใครmâi mĕuuan kraiไม่เหมือนใครmâi mĕuuan krai1độc đáo; có một không hai; khác biệt2một cách độc đáo; không giống aiเลยloieเลยloie1cho nên, thế là, liền, ngay2hoàn toàn, thật sự, cực kỳ (từ nhấn mạnh)3quá, lố, vượt quá4(không) hề, chút nào (dùng trong câu phủ định)
Anh ấy ăn mặc theo phong cách rất nghệ sĩ, không giống bất kỳ ai khác.
Từ liên quan
Ý nghĩa tương tự
อาร์ติaa dtìอาร์ติaa dtì1làm màu nghệ thuật; ra vẻ nghệ sĩ2người ra vẻ nghệ sĩ; người làm màu nghệ thuật
- làm màu nghệ thuật; ra vẻ nghệ sĩ
- người ra vẻ nghệ sĩ; người làm màu nghệ thuật
อินดี้in-dêeอินดี้in-dêe1indie; không theo trào lưu; độc lập2người theo phong cách indie; người không theo xu hướng
- indie; không theo trào lưu; độc lập
- người theo phong cách indie; người không theo xu hướng