ตัวนำ

dtuua-nam

Ý nghĩa

1Danh từB2

chất dẫn (nhiệt, điện)

vật liệu cho phép điện hoặc nhiệt đi qua dễ dàng

Ví dụ

โลหะloo-hàโลหะloo-hàkim loạiส่วนใหญ่sùuan-yàiส่วนใหญ่sùuan-yài1đa số; phần lớn2hầu hết; phần lớn3chủ yếu; phần lớn; đại thểเป็นbpenเป็นbpen1là (danh tính/phân loại/trạng thái)2trở thành3biết cách; có thể (chỉ kỹ năng)4còn sống; sống5mắc; bị; ở trong tình trạngตัวdtuuaตัวdtuua1cơ thể; bản thân; người (khẩu ngữ)2lượng từ: động vật, quần áo, đồ nội thất, đồ vật; người (thân mật)3nhân vật; hình tượngนำไฟฟ้าnam-fai-fáaนำไฟฟ้าnam-fai-fáadẫn điệnที่ดีtîi-diiที่ดีtîi-diitốt; phù hợp; lý tưởngเพราะprɔ́เพราะprɔ́1bởi vì2vì; do3du dương; êm taiมันmanมันman1nó (đồ vật/động vật)2bóng nhờn; dính dầu mỡ; nhiều mỡ3thú vị; hào hứng; lôi cuốn4nó/hắn (thông tục, thiếu lịch sự)5củ giàu tinh bột; cây lấy củ6mỡ; chất béo7sáng bóng; bóng láng8béo ngậy; sánh mịn (kết cấu/hương vị)ยอมให้yɔɔm-hâiยอมให้yɔɔm-hâicho phép; để choกระแสไฟฟ้าgrà-sɛ̌ɛ-fai-fáaกระแสไฟฟ้าgrà-sɛ̌ɛ-fai-fáa1nguồn điện (cách dùng hàng ngày)2dòng điệnไหลผ่านlǎi-pàanไหลผ่านlǎi-pàanchảy qua; đi quaได้dâaiได้dâai1được; ok; đồng ý2có được; nhận được; đạt được3có thể; có khả năng; được phép4làm được; thành công trong việc5dấu hiệu chỉ hành động đã thực hiệnง่ายngâaiง่ายngâai1dễ; đơn giản2dễ dàng
Hầu hết các kim loại là chất dẫn điện tốt vì chúng cho phép dòng điện chạy qua chúng một cách dễ dàng.
Thêm 3 ví dụ
เวลาway-laaทำอาหารtam aa-hăanเราraoต้องdtôngใช้cháiผ้าpâaจับjàpหม้อmôrร้อนๆrón rónเพราะpráwโลหะloh-hàของkŏngหม้อmôrเป็นbpenตัวนำdtuua namความร้อนkwaam rónที่ดีtêe dee
Khi nấu ăn, chúng ta phải dùng một miếng vải để cầm nồi nóng vì kim loại của nồi là một chất dẫn nhiệt tốt.
ทองแดงtɔɔng-dɛɛngและlɛ́เงินngənถือเป็นtʉ̌ʉ-bpenตัวdtuuaนำไฟฟ้าnam-fai-fáaที่tîiดีเยี่ยมdii-yîiamจึงjʉngนิยมní-yomนำมาใช้nam-maa-cháiทำtamสายไฟsǎai-faiและlɛ́ชิ้นส่วนchín-sùuanอิเล็กทรอนิกส์ì-lék-trɔɔ-nìk
Đồng và bạc được coi là những chất dẫn điện tuyệt vời, vì vậy chúng được sử dụng phổ biến để làm dây điện và các linh kiện điện tử.
ในขณะที่nai-kà-nà-tîiโลหะloo-hàเป็นbpenตัวนำdtuua-namความร้อนkwaam-rɔ́ɔnที่ดีtîi-diiพลาสติกpláat-sà-dtìkและlɛ́ไม้máaiกลับเป็นglàp-bpenฉนวนchà-nǔuanซึ่งsʉ̂ngเป็นbpenตัวนำdtuua-namความร้อนkwaam-rɔ́ɔnที่tîiไม่ดีmâi-dii
Trong khi kim loại là chất dẫn nhiệt tốt, thì nhựa và gỗ là chất cách nhiệt, vốn là những chất dẫn nhiệt kém.

Thanh điệu

Xem từng bước cách chính tả quyết định thanh của mỗi âm tiết.

Vì sao ตัวนำ đọc là ตัว-นัม?

dtuua-nam

Các quy tắc thanh bên dưới dựa trên âm tiết khi đọc.

2 âm tiết · chọn một âm tiết để xem quy tắc

Thanh được quyết định thế nào

  1. Lớp phụ âmLớp trung
  2. Dấu thanhKhông có dấu thanh
  3. Kết thúc âm tiếtÂm tiết sốngNguyên âm dài, không có phụ âm cuối, nên là âm tiết sống.

Phụ âm Lớp trung

กจฎฏดตบปอ

Kết quả

Thanh Ngang

dtuua

Bằng phẳng, ở giọng nói bình thường.

Lớp trung + Không có dấu thanh + Âm tiết sống → Ngang

Bảng thanh điệu

Mọi lớp và mẫu chính tả, âm tiết này được đánh dấu.

Lớp trungLớp caoLớp thấp
Không dấu + sốngNgangLênNgang
Không dấu + chết ngắnThấpThấpCao
Không dấu + chết dàiThấpThấpXuống
Mai ekThấpThấpXuống
Mai thoXuốngXuốngCao
Mai triCao——
Mai chattawaLên——

Phân tích từ

ตัวdtuuaตัวdtuua1cơ thể; bản thân; người (khẩu ngữ)2lượng từ: động vật, quần áo, đồ nội thất, đồ vật; người (thân mật)3nhân vật; hình tượngcơ thể; bản thân; người (khẩu ngữ)Phần 1
+
นำnamนำnam1mang; đưa; dẫn dắt2dẫn đường; dẫn dắt3dẫn trước; ở phía trướcmang; đưa; dẫn dắtPhần 2
ตัวนำdtuua-namตัวนำdtuua-namchất dẫn (nhiệt, điện)chất dẫn (nhiệt, điện)Từ

Từ liên quan