ตรวจจับ(dtrùuat jàp)

Ý nghĩa

1Động từB2

phát hiện; nhận biết; dò tìm

Phát hiện hoặc ghi nhận sự hiện diện, tín hiệu hoặc kiểu mẫu của một thứ gì đó, thường sử dụng cảm biến, thiết bị hoặc thuật toán.

Ví dụ

เครื่องตรวจจับkrêuuang dtrùuat jàp ควันkwan ส่งเสียงsòng sĭiang เตือนdteuuan เมื่อmêuua ตรวจจับควันdtrùuat jàp kwan ไฟfai ได้dâi

Thiết bị phát hiện khói sẽ phát ra âm thanh báo động khi nó phát hiện thấy khói.

2Động từB2

phát hiện và bắt giữ (sử dụng trong thực thi pháp luật)

Phát hiện và sau đó ngăn chặn, tịch thu hoặc bắt giữ những người vi phạm, phương tiện hoặc hàng hóa bất hợp pháp như một phần của các hoạt động thực thi pháp luật.

Ví dụ

ตำรวจdtam-rùuat ตั้งด่านdtâng dàan เพื่อpêuua ตรวจจับdtrùuat jàp ผู้ขับขี่pôo kàp kèe ที่têe เมาmao แล้วláeo ขับkàp

Cảnh sát đã thiết lập một chốt kiểm tra để phát hiện và bắt giữ những người lái xe say rượu.

Phân tích từ

ตรวจdtrùuatPhần 1

จับjàpPhần 2

ตรวจจับdtrùuat jàp