ชอน
chon
Ý nghĩa
1Động từB2
đào hang; sục sạo
đào hoặc luồn lách qua thứ gì đó như một con vật nhỏ; sục sạo hoặc dũi
Ví dụ
หนอนnŏnหนอนnŏn1sâu bọ; giun; giòi; ấu trùng2mọt sách; người đam mê (nghĩa bóng)3sâu máy tính (tin học, phần mềm độc hại)กำลังgam-langกำลังgam-lang1sức mạnh; sức lực2công suất; lực (vật lý)3quân đội; lực lượng4đang; hiện đangชอนchonชอนchonđào hang; sục sạoเข้าไปในkâo bpai naiเข้าไปในkâo bpai naiđi vào; tiến vàoผลpŏnผลpŏn1kết quả; hệ quả2lợi ích; ưu thế3lượng từ: quả; trái4kết quả; hệ quả; tác độngแอปเปิลáep-bpêrnแอปเปิลáep-bpêrn1quả táo2Apple (công ty)
Con sâu đang đục vào trong quả táo.
Từ liên quan
Ý nghĩa tương tự
ไชchaiไชchai1khoan; đục; gặm xuyên qua2thâm nhập; chen/luồn lách qua3Chai (biệt danh nam; dạng viết tắt của ไชย-/ชัย-)
- khoan; đục; gặm xuyên qua
- thâm nhập; chen/luồn lách qua
- Chai (biệt danh nam; dạng viết tắt của ไชย-/ชัย-)
ชอนไชchon chaiชอนไชchon chai1[động từ] luồn lách; chui rúc2[nghĩa bóng; không tán thành] tọc mạch; xoi mói
- [động từ] luồn lách; chui rúc
- [nghĩa bóng; không tán thành] tọc mạch; xoi mói