จุกลม
jùk lom
Ý nghĩa
1Danh từB1
nút bịt hơi; nút van bơm hơi
một nút nhỏ bịt kín lỗ bơm khí của một vật thể bơm hơi (chẳng hạn như quả bóng, phao, hoặc đồ chơi), được sử dụng để bơm hoặc xì hơi; không phải là van lốp xe
Ví dụ
ลูกบอลlôok bonลูกบอลlôok bonquả bóng (thể thao/trò chơi)แฟบfâepแฟบfâep1bị xẹp; xì hơi2mất hơi; bị xẹp3hóp; xẹp lép; lép (khẩu ngữ)4trì trệ; ảm đạm (nghĩa bóng)แล้วláeoแล้วláeo1rồi, đã... rồi2rồi; sau đó3đã (đứng trước động từ hoàn thành)4và; rồi thì (nối mệnh đề)5rồi (đứng cuối câu)ช่วยchûuaiช่วยchûuai1vui lòng; xin hãy (yêu cầu lịch sự)2cứu; giải cứu3giúp; giúp đỡหาhăaหาhăa1tìm; tìm kiếm2tìm thấy (sau khi tìm kiếm)3kiếm được; thu được4kiếm (tiền); kiếm sống5thăm; đi gặp6gọi cho; liên lạc (qua điện thoại)จุกลมjùk lomจุกลมjùk lomnút bịt hơi; nút van bơm hơiให้hâiให้hâi1cho; đưa; cung cấp2bảo [ai] làm; làm cho3cho (vì lợi ích của)4để mà; nhằm5đến nỗi; đến mức6cho phép; để choหน่อยnòiหน่อยnòi1một chút; một ít2trợ từ lịch sự (yêu cầu)
Quả bóng bị xẹp rồi. Bạn có thể giúp tôi tìm cái nút chặn khí không?
Từ liên quan
Phân tích từ
+
จุกลมjùk lomจุกลมjùk lomnút bịt hơi; nút van bơm hơi