คอมมอน

kom-mon

Ý nghĩa

1Danh từB1

điểm chung (điện tử)

một điểm kết nối chung trong một mạch điện hoặc điện tử, chẳng hạn như điểm nối đất chung

Ví dụ

สายสีsăai sĕeสายสีsăai sĕedây phân biệt theo màu; dây màuดำdamดำdam1đen; rất sẫm (màu sắc)2chuyển đen; trở nên đen3da ngăm; da đen (có thể nhạy cảm)4cà phê đen (thuật ngữ gọi đồ uống)5lặn; chìm xuống (văn chương/thơ ca)เส้นsênเส้นsên1đường kẻ; sọc; sợi2sợi (mì, bún, phở)3gân; dây thần kinh4dây điện; cáp (sợi kim loại)5tuyến đường; lộ trình6mối quan hệ; ô dù (khẩu ngữ)7Lượng từ: vật dạng sợiนี้néeนี้née1này (gần người nói)2cái này3này; hiện tại (thời gian/chủ đề)คือkeuคือkeu1là (định nghĩa/nhận dạng)2cụ thể là; tức là3từ nhấn mạnh/làm rõ đứng sau chủ ngữสายsăaiสายsăai1dây dẫn; dây điện; cáp2tuyến; đường dây (giao thông/liên lạc)3muộn; trễ giờ4sợi; chuỗi5dòng dõi; bộ phận; nhánh6lượng từ cho các vật dài, mềm (dây điện, dây thừng, vòng cổ)7buổi sáng (khoảng gần trưa)คอมมอนkom-monคอมมอนkom-mon1điểm chung (điện tử)2chung; sử dụng chung (điện tử)
Sợi dây màu đen này là dây chung.
2Tính từB1

chung; sử dụng chung (điện tử)

được chia sẻ hoặc dùng chung bởi hai hay nhiều linh kiện, mạch hoặc bộ phận

Ví dụ

รีเลย์ree-layรีเลย์ree-lay1rơ-le, trạm tiếp sóng (phát thanh/viễn thông)2chuyển tiếp (truyền đi)3chạy tiếp sức4rơ-le (điện)สองsŏngสองsŏng1số hai; 22thứ haiตัวdtuuaตัวdtuua1cơ thể; bản thân; người (khẩu ngữ)2nhân vật; hình tượng3lượng từ: động vật, quần áo, đồ nội thất, đồ vật; người (thân mật)4bản thân/cá nhân (định ngữ)นี้néeนี้née1này (gần người nói)2cái này3này; hiện tại (thời gian/chủ đề)ใช้cháiใช้chái1dùng; sử dụng2tiêu (tiền); chi trả; xài3tốn; mất (thời gian/công sức/lượng)4sai; bảo (ai đó làm gì) [thông tục]5có thể chấp nhận/hợp lệ; ổn [cụm từ cố định]แหล่งจ่ายไฟlàeng jàai faiแหล่งจ่ายไฟlàeng jàai fai1bộ nguồn; PSU2nguồn điện; nguồn cấp điệnคอมมอนkom-monคอมมอนkom-mon1điểm chung (điện tử)2chung; sử dụng chung (điện tử)
Hai rơ-le này sử dụng một nguồn điện chung.

Từ liên quan

Phân tích từ

คอมkomคอมkom1máy tính (thân mật)2cái cổ (thông tục; địa phương)Dạng thân mật hoặc viết tắt của คอมพิวเตอร์, có nghĩa là máy tính.Phần 1
+
มอนmonมอนmonMôn (dân tộc hoặc ngôn ngữ)Thành viên của dân tộc Môn ở lục địa Đông Nam Á, chủ yếu ở Myanmar và Thái Lan; hoặc tiếng Môn.Phần 2
คอมมอนkom-monคอมมอนkom-monđiểm chung (điện tử)