ควบโครงการ
kûuap krohng gaan
Ý nghĩa
1Động từB2
phụ trách/giám sát dự án
Phụ trách và giám sát một dự án, điều phối công việc và đảm bảo dự án tiến triển theo đúng kế hoạch.
Ví dụ
หัวหน้าhŭua nâaหัวหน้าhŭua nâa1sếp; người quản lý2người đứng đầu; người lãnh đạoฝ่ายfàaiฝ่ายfàai1phe; bên; nhóm2bộ phận; phòng ban3(lượng từ) phe/bên; bộ phận4về phía; từ phíaพัฒนาpát-tá-naaพัฒนาpát-tá-naa1phát triển; cải thiện2phát triển (kỹ năng; năng lực)3sự phát triểnถูกมอบหมายtòok môp-măaiถูกมอบหมายtòok môp-măaiđược giao [nhiệm vụ]ให้hâiให้hâi1cho; đưa; cung cấp2bảo [ai] làm; làm cho3cho (vì lợi ích của)4để mà; nhằm5đến nỗi; đến mức6cho phép; để choควบโครงการkûuap krohng gaanควบโครงการkûuap krohng gaanphụ trách/giám sát dự ánเพื่อให้pêuua hâiเพื่อให้pêuua hâiđể; để choทุกtúkทุกtúk1mọi; mỗi2mỗi (khoảng thời gian/tần suất)งานngaanงานngaan1công việc; việc làm2nhiệm vụ; phần việc3sự kiện; hội chợ; buổi lễ4tác phẩm; sáng tác5jun (đơn vị vật lý)6lượng từ cho sự kiệnเดินตามdern dtaamเดินตามdern dtaamđi theo; bước theoแผนpăenแผนpăen1kế hoạch; chiến lược2âm mưu; mưu đồเวลาway-laaเวลาway-laa1thời gian2thời gian; thời kỳ; dịp3khi; vào lúc4lần (lượng từ) [hiếm/thành ngữ]
Trưởng bộ phận phát triển đã được giao giám sát dự án để tất cả các nhiệm vụ đều bám sát tiến độ.
Phân tích từ
+
ควบโครงการkûuap krohng gaanควบโครงการkûuap krohng gaanphụ trách/giám sát dự án