ขุน
kǔnÝ nghĩa
vỗ béo (động vật)
cho ăn và chăn nuôi động vật để chúng lớn hơn hoặc béo hơn
Ví dụ
Thêm 3 ví dụẨn bớt
tước Khun (trong lịch sử)
một tước hiệu quý tộc Thái Lan trong lịch sử hoặc người giữ tước hiệu đó
Ví dụ
Thêm 3 ví dụẨn bớt
bồi dưỡng; nuôi dưỡng; phát triển
nuôi dưỡng, hỗ trợ hoặc bồi dưỡng ai đó hay thứ gì đó để họ hoặc nó phát triển, cải thiện hoặc trở nên mạnh mẽ hơn (ví dụ: tài năng, kỹ năng, nhân sự)
Ví dụ
Thêm 3 ví dụẨn bớt
thủ lĩnh; người lãnh đạo; lãnh chúa
Thủ lĩnh, người lãnh đạo hoặc người có địa vị cao, đặc biệt trong cách dùng cổ và trong các từ ghép chỉ chức vị như “chỉ huy quân sự”.
Ví dụ
Thêm 3 ví dụẨn bớt
quân Vua (cờ Makruk)
Quân Vua trong cờ Makruk (cờ vua Thái Lan).
Thanh điệu
Xem từng bước cách chính tả quyết định thanh của mỗi âm tiết.
Thanh được quyết định thế nào
- Lớp phụ âmLớp cao
- Dấu thanhKhông có dấu thanh
- Kết thúc âm tiếtÂm tiết sốngKết thúc bằng âm vang -น, nên là âm tiết sống.
Phụ âm Lớp cao
ขฃฉฐถผฝศษสห
Kết quả
Thanh Lên
kǔn
Xuống thấp trước, rồi lên rõ.
Lớp cao + Không có dấu thanh + Âm tiết sống → Lên
Bảng thanh điệu
Mọi lớp và mẫu chính tả, âm tiết này được đánh dấu.
| Lớp trung | Lớp cao | Lớp thấp | |
|---|---|---|---|
| Không dấu + sống | Ngang | Lên | Ngang |
| Không dấu + chết ngắn | Thấp | Thấp | Cao |
| Không dấu + chết dài | Thấp | Thấp | Xuống |
| Mai ek | Thấp | Thấp | Xuống |
| Mai tho | Xuống | Xuống | Cao |
| Mai tri | Cao | — | — |
| Mai chattawa | Lên | — | — |