การเรียง

gaan riiang

Ý nghĩa

1Danh từB1

sự sắp xếp; sự phân loại

hành động hoặc kết quả của việc sắp đặt các vật theo một trật tự cụ thể; sắp xếp thành một trình tự hoặc cấu trúc.

Ví dụ

คุณครูkun kruuคุณครูkun kruu1thầy/cô giáo (kính ngữ)2thầy/cô giáo (danh xưng)สอนsŏnสอนsŏn1hướng dẫn; đào tạo2răn dạy; khuyên răn3dạy; giảng dạyการเรียงตัวgaan riiang dtuuaการเรียงตัวgaan riiang dtuua1sự sắp xếp; sự sắp thứ tự2sự gióng hàng/định hướng (cấu trúc)3sự sắp xếp nguyên tử/tinh thểเลขlékเลขlék1số; con số; chữ số2toán; số học (môn học)3số xổ số4thuộc về con số; bằng sốให้hâiให้hâi1cho; đưa; cung cấp2bảo [ai] làm; làm cho3cho (vì lợi ích của)4để mà; nhằm5đến nỗi; đến mức6cho phép; để choนักเรียนnák riianนักเรียนnák riianhọc sinh
Giáo viên đã dạy học sinh cách sắp xếp các con số.

Từ liên quan

Phân tích từ

การgaanการgaan1tiền tố tạo danh từ2hành động; quá trình3vấn đề; sự việctiền tố dùng để tạo danh từ từ động từ hoặc tính từ, chỉ hành động, quá trình hoặc trạng tháiPhần 1
+
เรียงriangเรียงriang1xếp hàng; bày biện2liên tiếp; nối tiếp nhau3hàng; dãy (đã được sắp xếp)4sắp xếp; xếp theo thứ tựxếp đồ vật hoặc người thành một hàng hoặc bố cục gọn gàngPhần 2
การเรียงgaan riiangการเรียงgaan riiangsự sắp xếp; sự phân loại