การเจริญมรรค
gaan jà-rern mák
Ý nghĩa
1Danh từC1
tu tập Bát Chánh Đạo [Phật giáo]
Trong Phật giáo, là việc thực hành và phát triển Bát Chánh Đạo để đạt được sự giác ngộ.
Ví dụ
ชาวพุทธchaao pútชาวพุทธchaao pút1Phật tử; người theo đạo Phật2Phật tử (nói chung)หลายคนlăai konหลายคนlăai konnhiều ngườiสนใจsŏn jaiสนใจsŏn jai1quan tâm; hứng thú (với)2chú ý đến; để tâm đếnการเจริญมรรคgaan jà-rern mákการเจริญมรรคgaan jà-rern máktu tập Bát Chánh Đạo [Phật giáo]เพื่อpêuuaเพื่อpêuua1để; nhằm mục đích2vì; cho (lợi ích của ai/cái gì)ลดlótลดlót1giảm; làm giảm bớt; hạ2giảm giá; hạ giá; chiết khấuความทุกข์kwaam túkความทุกข์kwaam túk1sự đau khổ; phiền muộn2sự gian khổ; nghịch cảnh3Khổ (Phật giáo)ในnaiในnai1trong; bên trong2trong (thời gian); trong suốt3của (trang trọng/chính thức)ชีวิตchee-wítชีวิตchee-wít1cuộc sống (cuộc đời; cách sống)2tuổi thọ; vòng đời3sự sống (trạng thái còn sống)
Nhiều Phật tử quan tâm đến việc thực hành Bát Chánh Đạo để giảm bớt khổ đau trong cuộc sống của họ.
Phân tích từ
+
การเจริญมรรคgaan jà-rern mákการเจริญมรรคgaan jà-rern máktu tập Bát Chánh Đạo [Phật giáo]