การป้อน

gaan bpôn

Ý nghĩa

1Danh từA2

việc cho ăn; việc đút ăn

Hành động cho một người hoặc động vật ăn, đặc biệt là bằng cách đưa thức ăn trực tiếp vào miệng họ.

Ví dụ

นี่nêeนี่nêe1này; cái này (gần người nói)2đây; cái này (đại từ)3đây nè…; nghe/nhìn này (từ gọi sự chú ý)คือkeuคือkeu1là (định nghĩa/nhận dạng)2cụ thể là; tức là3từ nhấn mạnh/làm rõ đứng sau chủ ngữการป้อนgaan bpônการป้อนgaan bpôn1việc cho ăn; việc đút ăn2việc nhập (dữ liệu)อาหารaa-hăanอาหารaa-hăan1thức ăn; thực phẩm2món ăn; bữa ăn3chế độ ăn; khẩu phần ănเด็กทารกdèk taa-rókเด็กทารกdèk taa-róktrẻ sơ sinh; em bé
Đây là việc cho em bé ăn.
2Danh từB1

việc nhập (dữ liệu)

Hành động đưa thông tin hoặc dữ liệu vào máy tính hoặc thiết bị khác.

Ví dụ

การป้อนgaan bpônการป้อนgaan bpôn1việc cho ăn; việc đút ăn2việc nhập (dữ liệu)ข้อมูลkôr moonข้อมูลkôr moon1dữ liệu (điện toán)2thông tin; dữ kiệnนี้néeนี้née1này (gần người nói)2cái này3này; hiện tại (thời gian/chủ đề)ช้าcháaช้าcháa1chậm2chậm chạp3muộn; trễ4chậm trễ; đến muộnมากmâakมากmâak1rất; vô cùng2nhiều; đông đảo3nhiều; rất nhiều
Việc nhập dữ liệu này rất chậm.

Từ liên quan

Phân tích từ

การgaanการgaan1tiền tố tạo danh từ2hành động; quá trình3vấn đề; sự việctiền tố dùng để tạo danh từ từ động từ hoặc tính từ, chỉ hành động, quá trình hoặc trạng tháiPhần 1
+
ป้อนbpônป้อนbpôn1đút; bón; cho ăn2nhập [dữ liệu]3cung cấp; nạp (vật liệu/năng lượng)Đưa thức ăn cho ai đó hoặc con vật nào đó, thường bằng cách đút trực tiếp vào miệng.Phần 2
การป้อนgaan bpônการป้อนgaan bpônviệc cho ăn; việc đút ăn