กร๊ากๆ
gráak gráakÝ nghĩa
1Thán từA2
hahaha; cười phá lên
một biểu cảm hoặc âm thanh của tiếng cười lớn, ồn ào
Ví dụ
Thêm 3 ví dụẨn bớt
พอporได้ยินdâi-yinมุกตลกmúk dtà-lòkทุกคนtúk konก็gâwหัวเราะhŭua róออกมาòk maaดังdangกร๊ากๆgráak gráak
Vừa nghe xong câu đùa, mọi người đều bật cười nắc nẻ.
Lũ trẻ cười nắc nẻ khi thấy con chó đeo kính.
รายการraai gaanนี้néeตลกdtà-lòkมากmâakจนjonฉันchănขำkămกร๊ากๆgráak gráakอยู่yòoคนเดียวkon diiaoหน้าnâaทีวีtee wee
Chương trình này hài hước đến mức tôi cứ cười phá lên một mình trước TV.
Thanh điệu
Xem từng bước cách chính tả quyết định thanh của mỗi âm tiết.
Vì sao กร๊ากๆ đọc là กร๊าก-กร๊าก?
gráak gráak
Chính tả tiếng Thái không phải lúc nào cũng cho thấy cách đọc. Đây là cách đọc thực tế.
Các quy tắc thanh bên dưới dựa trên âm tiết khi đọc.
2 âm tiết · chọn một âm tiết để xem quy tắc
Thanh được quyết định thế nào
- Lớp phụ âmLớp trungCụm phụ âmTrong cụm กร, phụ âm đầu ก quyết định lớp.
- Dấu thanhMai tri
- Kết thúc âm tiếtÂm tiết chếtKhông cần ở đây: dấu thanh quyết định.
Phụ âm Lớp trung
กจฎฏดตบปอ
Kết quả
Thanh Cao
gráak
Bắt đầu cao và tiếp tục lên.
Lớp trung + Mai tri → Cao
Bảng thanh điệu
Mọi lớp và mẫu chính tả, âm tiết này được đánh dấu.
| Lớp trung | Lớp cao | Lớp thấp | |
|---|---|---|---|
| Không dấu + sống | Ngang | Lên | Ngang |
| Không dấu + chết ngắn | Thấp | Thấp | Cao |
| Không dấu + chết dài | Thấp | Thấp | Xuống |
| Mai ek | Thấp | Thấp | Xuống |
| Mai tho | Xuống | Xuống | Cao |
| Mai tri | Cao | — | — |
| Mai chattawa | Lên | — | — |