ไม้กายสิทธิ์
máai gaa-yá-sìt
Значения
1СуществительноеB1
волшебная палочка
Палочка или жезл, используемые фокусником, волшебником или феей для сотворения магии.
Примеры
นางฟ้าnaang fáaนางฟ้าnaang fáa1ангел; фея2очень добрая или красивая женщина; сущий ангелใช้cháiใช้chái1использовать; применять2тратить (деньги); платить; расходовать3требовать; занимать (время/усилия/объем)4велеть; поручать (кому-либо сделать) [разг.]5быть приемлемым/действительным; нормально [устойчивое выражение]ไม้กายสิทธิ์máai gaa-yá-sìtไม้กายสิทธิ์máai gaa-yá-sìtволшебная палочкаเสกsèkเสกsèk1наколдовать; колдовать2сделать как по волшебству3благословлять; освящать (ритуально)ชุดchútชุดchút1набор; комплект; коллекция2наряд; костюм; униформа3серия; партия; цикл4счетное слово для наборов/костюмов/оборудованияสวยๆsŭuai sŭuaiสวยๆsŭuai sŭuai1очень красивый (усилительно)2различные красивые вещи (собирательно)3красиво; изящно; аккуратно4отлично! красота! (похвала)ให้hâiให้hâi1давать; предоставлять2заставить [кого-л.] сделать; вынудить3для (ради кого-л.)4чтобы; для того чтобы5до такой степени, что; так, чтобы6разрешать; позволятьซินsinซินsinсино-тайская морфема в новогодних фразахเดอderเดอderфранцузское 'de' (из; от)เรลraynเรลraynрельс; опорная перекладинаล่าlâaล่าlâa1охотиться2преследовать; гнаться3недавний; последний
Фея-крёстная использовала волшебную палочку, чтобы наколдовать Золушке прекрасное платье.
Связанные слова
Разбор слова
+
ไม้กายสิทธิ์máai gaa-yá-sìtไม้กายสิทธิ์máai gaa-yá-sìtволшебная палочка