ในดี
nai dee
Значения
1СуществительноеC1
добрый в душе; хороший внутри (лит.)
Обладающий хорошим характером или добрыми намерениями, несмотря на внешнее поведение; добрый в душе (литературное/поэтическое).
Примеры
เขาkăoเขาkăo1он; его2она; её3они; их (в зависимости от контекста)4рог5гора; холмพูดแรงpôot raengพูดแรงpôot raengговорить резкоๆ-แต่จริงๆdtàe jing jingแต่จริงๆdtàe jing jingно на самом деле; в действительности; фактическиแล้วláeoแล้วláeo1уже; теперь (к настоящему моменту)2затем; потом; после этого3уже (предглагольный маркер завершенности)4и; а затем (связывание частей предложения)5уже (в конце предложения)ในดีnai deeในดีnai deeдобрый в душе; хороший внутри (лит.)ชอบchôpชอบchôp1нравиться; любить2иметь склонность к; обычно3быть надлежащим; быть уместным (форм.)ช่วยchûuaiช่วยchûuai1пожалуйста (вежливая просьба)2спасать; выручать3помогать; оказывать помощьคนkonคนkon1человек2люди (группа)3человек (как префиксоподобный элемент)4счетное слово: людиเงียบๆngîiap ngîiapเงียบๆngîiap ngîiap1тихо; незаметно; не привлекая внимания2тихий; очень тихий (обстановка/атмосфера)3тише!, тсс!
Он говорит резко, но в глубине души он добрый и любит помогать людям без лишнего шума.
Связанные слова
Разбор слова
ในnaiในnai1в; внутри2в течение; во время3принадлежность (офиц.)находящийся в или внутри чего-либоЧасть 1
+
ในดีnai deeในดีnai deeдобрый в душе; хороший внутри (лит.)