แวดวงการ
wâet-wong gaan
Значения
1СуществительноеB2
профессиональный круг; сфера деятельности (используется перед названием сферы)
словообразовательный элемент, который ставится перед названием сферы деятельности и обозначает сообщество или круг людей в этой сфере (например, แวดวงการแพทย์ «медицинское сообщество»); редко используется самостоятельно.
Примеры
เขาkăoเขาkăo1он; его2она; её3они; их (в зависимости от контекста)4рог5гора; холмเป็นbpenเป็นbpen1быть; являться2становиться3уметь (о навыке)4быть (в устойчивых выражениях)คนดังkon dangคนดังkon dangзнаменитость; известный человекในnaiในnai1в; внутри2в течение; во время3принадлежность (офиц.)แวดวงการwâet-wong gaanแวดวงการwâet-wong gaanпрофессиональный круг; сфера деятельности (используется перед названием сферы)บันเทิงban-terngบันเทิงban-terng1развлечение; шоу-бизнес2развлекательный; забавный3хорошо проводить время; веселиться; развлекатьсяใครๆkrai kraiใครๆkrai krai1все; люди в целом2кто угодно; любойก็gâwก็gâw1также; тоже2затем; поэтому (последовательность/результат)3даже; ведь (усиление/оправдание)4показатель условия (если... то...)5маркер темы/возобновленияรู้จักrúu jàkรู้จักrúu jàk1знать; быть знакомым2узнавать; распознавать3уметь; владеть (навыком); благоразумно использовать
Он известный человек в индустрии развлечений; его все знают.
Связанные слова
Разбор слова
+
แวดวงการwâet-wong gaanแวดวงการwâet-wong gaanпрофессиональный круг; сфера деятельности (используется перед названием сферы)