เสียงกระซิบ
sĭiang grà-síp
Значения
1СуществительноеB1
шепот
Очень тихий звук, издаваемый при разговоре вполголоса; шепот.
Примеры
ฉันchănฉันchăn1я; меня; мне (местоимение 1-го лица)2есть; принимать пищу (вежл./устар.)ได้ยินdâi-yinได้ยินdâi-yin1слышать2слышать (о чем-либо); узнавать (со слов других)เสียงกระซิบsĭiang grà-sípเสียงกระซิบsĭiang grà-sípшепотเบาๆbao baoเบาๆbao bao1мягко; тихо; нежно; слегка; слабо2непринужденно; расслабленно; не слишком серьезноจากjàakจากjàak1от; из; с2покидать; расставаться3разлука; расставаниеห้องhôngห้องhông1комната2счетное слово: комнатыข้างๆkâang kâangข้างๆkâang kâang1рядом; около2поблизости; сбоку; по соседству3смежный; соседний4человек или место рядом (эллиптическое употребление)
Я услышал тихий шепот из соседней комнаты.
Разбор слова
+
เสียงกระซิบsĭiang grà-sípเสียงกระซิบsĭiang grà-sípшепот