เล่นทีเผลอ
lên tee plĕr
Значения
1СуществительноеB2
застать врасплох
сделать что-либо в отношении кого-то, когда тот не обращает внимания или не готов, часто неожиданным или хитрым образом.
Примеры
เพื่อนpêuuanเพื่อนpêuuan1друг2одноклассник; коллега (ровня)3компаньон; товарищ; попутчикชอบchôpชอบchôp1нравиться; любить2иметь склонность к; обычно3быть надлежащим; быть уместным (форм.)เล่นทีเผลอlên tee plĕrเล่นทีเผลอlên tee plĕrзастать врасплохโดยdoiโดยdoi1на; по (о транспорте или связи)2в ... манере; как наречие3кем (маркер пассива в формальном стиле)4посредством; путем; черезการgaanการgaan1субстантиватор2действие; акт; процесс3дело; вопросแอบàepแอบàep1делать тайно; скрывать (свои действия)2тайно симпатизировать; быть тайно влюбленным3тайно; втихомолкуมาmaaมาmaa1приходить; прибывать2приходить к (результату/состоянию)3маркер прошедшего/продолжающегося видаจี้jêeจี้jêe1тыкать; подталкивать; щекотать2давить; принуждать; докучать3грабить; нападать; вымогать4кулон; медальонเอวeoเอวeo1талия; пояс2обхват талии; размер талииตอนdtonตอนdton1эпизод; серия; глава2когда; во время3раздел; часть4отрезок времени; периодฉันchănฉันchăn1я; меня; мне (местоимение 1-го лица)2есть; принимать пищу (вежл./устар.)กำลังgam-langกำลังgam-lang1сила; мощь2мощность; сила (физика)3войска; вооруженные силы4в данный момент; в процессеทำงานtam ngaanทำงานtam ngaan1работать; выполнять свою работу; дежурить2функционировать; работать
Мой друг любит заставать меня врасплох, подкрадываясь и щекоча меня за талию, пока я работаю.
Связанные слова
Разбор слова
+
เล่นทีเผลอlên tee plĕrเล่นทีเผลอlên tee plĕrзастать врасплох