เลื่อยขาเก้าอี้(lêuai-khá-gâo-ì)

подрывать авторитет; подсиживать

(идиома) тайно подрывать чье-либо положение или авторитет; вредить кому-либо с целью занять его место или сместить с должности (буквально «подпиливать ножки стула»)