เนื้อทอด

néuua tôt

Значения

1СуществительноеA2

жареная говядина

Тайское блюдо из говядины, обычно нарезанной (часто маринованной или вяленой) и обжаренной во фритюре; обычно подается с клейким рисом или в качестве закуски.

Примеры

ฉันchănฉันchăn1я; меня; мне (местоимение 1-го лица)2есть; принимать пищу (вежл./устар.)ชอบchôpชอบchôp1нравиться; любить2иметь склонность к; обычно3быть надлежащим; быть уместным (форм.)กินginกินgin1есть; кушать2пить (разг./с некоторыми сущ.)3потреблять; расходовать4разъедать; разрушать5брать (взятку); прикарманиватьเนื้อทอดnéuua tôtเนื้อทอดnéuua tôtжареная говядинаกับข้าวเหนียวgàp kâao nĭaoกับข้าวเหนียวgàp kâao nĭaoблюда к клейкому рису
Я люблю есть жареную говядину с клейким рисом.

Разбор слова

เนื้อnéuuaเนื้อnéuua1мясо; плоть2кусок мяса; мясо (по качеству или нарезке)3текстура; фактура (поверхность материалов)4содержание; суть5сердцевина/основа объекта6человеческое тело (кожа и плоть)7тело; плоть (человека или животного)8счетное слово: куски мясасъедобная плоть животных; также мягкие ткани тела человека или животного под кожейЧасть 1
+
ทอดtôtทอดtôt1жарить (в масле)2растягиваться; простираться; раскладывать3забрасывать; кидать (сеть/леску)4даровать; посвящать (заслуги/пожертвования)5даровать; жаловать (королевский/религиозный почтительный глагол)Готовить пищу в горячем масле или жире.Часть 2
เนื้อทอดnéuua tôtเนื้อทอดnéuua tôtжареная говядина