เข้าใจ๋

kâo-jăi

Значения

1СуществительноеA2

понимать; постигать (севернотайское написание)

понимать или осмысливать информацию/значение; севернотайское написание/произношение слова เข้าใจเข้าใจkâo jai1понимать; постигать2относиться с пониманием (к кому-либо)3предполагать; допускать

Примеры

ตั๋วdtŭuaตั๋วdtŭua1билет; пропуск2сертификат; ваучер; купон3вексель; долговая расписка4билет (счетное слово; CLF)5банкнота; купюраเข้าkâoเข้าkâo1[to] enter; go in2[to] put in; insert3[to] understand4[to] join; enter (an organization, school, etc.)5[to] fit; suit; match6[to] begin; start; take effect7cooked rice8riceใจ๋ก่อjai-gòr
Ты понимаешь?
2СуществительноеB1

относиться с пониманием; сопереживать

сочувствовать или с пониманием относиться к чьим-либо чувствам или ситуации

Примеры

เปิ้ลbpêlฮู้hûuฮู้hûu1знать (северный/исанский диалект)2знание; информация (диалектное сущ.)ว่าwâaว่าwâa1сказать; говорить; сказать, что2думать; полагать; считать3что (союз)4о; касательно; насчет5ругать; упрекать; критиковатьตั๋วdtŭuaตั๋วdtŭua1билет; пропуск2сертификат; ваучер; купон3вексель; долговая расписка4билет (счетное слово; CLF)5банкнота; купюраเหนื่อยnèuayเหนื่อยnèuay1уставший; истощенный2уставать; утомиться3утомительный; изматывающий4тяжелый; трудоемкий; изматывающий (разг.)เปิ้ลbpêlเข้าkâoเข้าkâo1[to] enter; go in2[to] put in; insert3[to] understand4[to] join; enter (an organization, school, etc.)5[to] fit; suit; match6[to] begin; start; take effect7cooked rice8riceใจ๋เน้อjai-nó
Я знаю, что ты устал, я понимаю.