อสุภกรรมฐาน
à-sù-pá-gam-má-tăan
Значения
1СуществительноеC2
медитация асубха; созерцание нечистоты
тема медитации в Тхераваде, заключающаяся в созерцании отталкивающих или непривлекательных аспектов тел и трупов (например, десять кладбищенских созерцаний, отвратительность тела) для противодействия похоти и уменьшения привязанности
Примеры
พระอาจารย์prá aa-jaanพระอาจารย์prá aa-jaan1досточтимый учитель (буддийский монах)2почитаемый монах-учитель (форма обращения)สอนsŏnสอนsŏn1инструктировать; обучать2наставлять; поучать3учить; преподаватьว่าwâaว่าwâa1сказать; говорить; сказать, что2думать; полагать; считать3что (союз)4о; касательно; насчет5ругать; упрекать; критиковатьการพิจารณาgaan pí-jaa-rá-naaการพิจารณาgaan pí-jaa-rá-naa1тщательное обдумывание; рассмотрение; изучение2официальное рассмотрение; обсуждение; слушаниеอสุภกรรมฐานà-sù-pá-gam-má-tăanอสุภกรรมฐานà-sù-pá-gam-má-tăanмедитация асубха; созерцание нечистотыเป็นbpenเป็นbpen1быть; являться2становиться3уметь (о навыке)4быть (в устойчивых выражениях)อุบายù-baaiอุบายù-baai1уловка; хитрость; маневр2искусные средства (в буддизме)ช่วยchûuaiช่วยchûuai1пожалуйста (вежливая просьба)2спасать; выручать3помогать; оказывать помощьลดlótลดlót1уменьшать(ся); снижать(ся); сокращать2снижать цену; делать скидку; уцениватьความกำหนัดkwaam gam-nàtความกำหนัดkwaam gam-nàtпохоть; сексуальное влечениеยินดีyin deeยินดีyin dee1радостный; довольный; счастливый2быть готовым; с удовольствием (сделать что-л.)3поздравляю; добро пожаловатьในnaiในnai1в; внутри2в течение; во время3принадлежность (офиц.)รูปกายrôop gaaiรูปกายrôop gaai1физическое тело; телесная форма; телосложение2материальное тело (противоп. разуму/духу)
Учитель учил, что созерцание непривлекательности тела (асубха-камматтхана) — это искусный метод уменьшения вожделения и наслаждения физическими формами.
Разбор слова
+
อสุภกรรมฐานà-sù-pá-gam-má-tăanอสุภกรรมฐานà-sù-pá-gam-má-tăanмедитация асубха; созерцание нечистоты