อย่างมโหฬาร
yàang má-hŏh-laan
Значения
1СуществительноеB2
грандиозно; с размахом
грандиозным, величественным или роскошным образом; в очень крупном масштабе.
Примеры
บริษัทbò-rí-sàtบริษัทbò-rí-sàtкомпания; фирма; корпорацияของเขาkŏng kăoของเขาkŏng kăoего; её; ихเติบโตdtèrp-dtoเติบโตdtèrp-dto1расти/расширяться (бизнес/организация)2расти/взрослеть (физически/умственно)อย่างมโหฬารyàang má-hŏh-laanอย่างมโหฬารyàang má-hŏh-laanграндиозно; с размахомในช่วงnai chûuangในช่วงnai chûuangво время; в периодไม่กี่mâi gèeไม่กี่mâi gèe1несколько; немного2лишь несколько (из них)ปีที่ผ่านมาbpee têe pàan maaปีที่ผ่านมาbpee têe pàan maaпрошлый год; прошедший год
За последние несколько лет его компания выросла до огромных масштабов.
Связанные слова
Похожее значение
อย่างมหาศาลyàang má-hăa-săanอย่างมหาศาลyàang má-hăa-săanколоссально; безмерно
колоссально; безмерно
อย่างอลังการyàang à-lang-gaanอย่างอลังการyàang à-lang-gaanвеликолепно; грандиозно
великолепно; грандиозно
อย่างใหญ่โตyàang yài dtohอย่างใหญ่โตyàang yài dtohграндиозно; с большим размахом
грандиозно; с большим размахом
Разбор слова
+
อย่างมโหฬารyàang má-hŏh-laanอย่างมโหฬารyàang má-hŏh-laanграндиозно; с размахом