หลุดตอน

lùt dton

Значения

1СуществительноеB1

утекший эпизод; слитая серия

эпизод или часть сериала, неофициально выпущенные до запланированного времени.

Примеры

ซีรีส์see-rêeซีรีส์see-rêe1сериал (ТВ/интернет)2серия; цикл (связанные работы/события)เรื่องโปรดrêuuang bpròhtเรื่องโปรดrêuuang bpròhtлюбимая тема, история или предметของฉันkŏng chănของฉันkŏng chănмойมีmeeมีmee1иметь; обладать2иметься; существовать3испытывать; подвергатьсяหลุดตอนlùt dtonหลุดตอนlùt dtonутекший эпизод; слитая серияใหม่màiใหม่mài1новый; не старый2новый; другой; свежий3снова; заново4новый; неопытный (новичок)ออกมาòk maaออกมาòk maa1выходить; появляться2быть выпущенным; стать известным3получаться; выходить (в итоге)4выступать публично; высказыватьсяแล้วláeoแล้วláeo1уже; теперь (к настоящему моменту)2затем; потом; после этого3уже (предглагольный маркер завершенности)4и; а затем (связывание частей предложения)5уже (в конце предложения)
В сеть попала новая серия моего любимого сериала.

Разбор слова

หลุดlùtหลุดlùt1оторваться; отцепиться; ослабнуть2сорваться с языка; просочиться (об информации)3сбежать; вырваться на свободу4мимо цели; за пределами; не к местуотсоединиться от места, где объект был закреплен, зафиксирован или удерживалсяЧасть 1
+
ตอนdtonตอนdton1эпизод; серия; глава2когда; во время3раздел; часть4отрезок времени; периодЧасть серии или произведения, например, телевизионный эпизод или глава истории.Часть 2
หลุดตอนlùt dtonหลุดตอนlùt dtonутекший эпизод; слитая серия