ส่ายหน้า

sàai nâa

Значения

1ГлаголA2

качать головой

поворачивать голову из стороны в сторону, обычно чтобы выразить несогласие, отказ или неодобрение.

Примеры

เขาkăoเขาkăo1он; его2она; её3они; их (в зависимости от контекста)4рог5гора; холмส่ายหน้าsàai nâaส่ายหน้าsàai nâaкачать головойเขาkăoเขาkăo1он; его2она; её3они; их (в зависимости от контекста)4рог5гора; холмไม่เอาmâi aoไม่เอาmâi ao1не брать; не хотеть; отказываться; отклонять2[!] нет; я не хочу (этого); пас
Он качает головой. Он этого не хочет.

Связанные слова

Разбор слова

ส่ายsàaiส่ายsàai1махать/водить (предметом) из стороны в сторону2качать; двигать из стороны в сторону3качать головой (в знак отрицания)Многократно двигать предмет из стороны в сторону, часто для подачи сигнала или равномерного распределения (например, при просеивании).Часть 1
+
หน้าnâaหน้าnâa1перед; передняя часть2следующий; предстоящий3лицо — приставка (перед сущ.)4впереди; спереди5сезон (в названиях)6страница7лицопередняя сторона или поверхность чего-либо; сторона, обращенная впередЧасть 2
ส่ายหน้าsàai nâaส่ายหน้าsàai nâaкачать головой