สำเร็จลุล่วง
săm-rèt lu-lûuang
Значения
1СуществительноеB2
успешно завершиться
Успешно завершиться; быть полностью выполненным, часто легко и без серьезных проблем.
Примеры
โครงงานkrohng ngaanโครงงานkrohng ngaanучебный или академический проектกลุ่มglùmกลุ่มglùm1группировать; собираться в группу2группа (категория)3группа; скоплениеของเราkŏng raoของเราkŏng rao1наш2наше3наша сторона; наша группа (коллективно)สำเร็จลุล่วงsăm-rèt lu-lûuangสำเร็จลุล่วงsăm-rèt lu-lûuang1успешно завершиться2успешно завершенный; выполненныйไปbpaiไปbpai1идти; ехать2прочь (направительная частица)3(аспект) продолжение в будущем4прошло; прочь (как серийный глагол)ได้dâiได้dâi1получить; приобрести2можно; разрешите (вежливое разрешение/просьба)3мочь; быть способным (после глагола / результатив)4суметь; смочь (достижение)5мочь; быть в состоянии (возможность/разрешение)ด้วยดีdûuay deeด้วยดีdûuay deeхорошо; гладко; мирно; охотноเพราะpráwเพราะpráw1потому что2из-за; по причине3мелодичный; приятно звучащийทุกคนtúk konทุกคนtúk konвсе; каждыйช่วยกันchûuai ganช่วยกันchûuai gan1помогать друг другу; сотрудничать2делать совместно; действовать сообща
Наш групповой проект был успешно завершен, потому что все помогали друг другу.
2СуществительноеB2
успешно завершенный; выполненный
Описывает что-либо успешно завершенное, часто гладко и без проблем.
Примеры
การจัดงานgaan jàt ngaanการจัดงานgaan jàt ngaan1организация мероприятия; проведение мероприятия2организация мероприятий (сфера деятельности); ивент-менеджментครั้งนี้kráng néeครั้งนี้kráng née1этот раз; этот случай2в этот раз; на этот разสำเร็จsăm-rètสำเร็จsăm-rèt1[to] succeed2success; accomplishment3finished; completedลุล่วงดีlu-lûang-diiเป็นที่น่าพอใจbpen têe nâa po jaiเป็นที่น่าพอใจbpen têe nâa po jaiудовлетворительный; приемлемыйของkŏngของkŏng1принадлежащий кому-либо2вещь; предмет; вещи3имущество; товарыทุกคนtúk konทุกคนtúk konвсе; каждый
Организация этого мероприятия была успешно завершена к всеобщему удовлетворению.
Связанные слова
Разбор слова
+
สำเร็จลุล่วงsăm-rèt lu-lûuangสำเร็จลุล่วงsăm-rèt lu-lûuangуспешно завершиться