สมเด็จพระนารายณ์ฯ(sŏm-dèt-prá naa-raai)

Значения

1Имя собственноеC1

король Аюттхаи Нарай (Сомдет Пхра Нарай)

Имя и королевский титул короля Нарая из королевства Аюттхая, правившего с 1656 по 1688 год. Символ ฯ (пайян ной) указывает на сокращение титула, часто от สมเด็จพระนารายณ์มหาราชสมเด็จพระนารายณ์มหาราชsŏm-dèt prá naa-raai má-hăa-râatтайский королевский титул: король Нарай Великий (Аютия) (Король Нарай Великий).

Примеры

สมเด็จพระนารายณ์ฯsŏm-dèt-prá naa-raaiสมเด็จพระนารายณ์ฯsŏm-dèt-prá naa-raaiкороль Аюттхаи Нарай (Сомдет Пхра Нарай)ทรงเป็นsong bpenทรงเป็นsong bpen[глаг] быть; служить в качестве (королевский язык)พระมหากษัตริย์prá-má-hăa-gà-sàtพระมหากษัตริย์prá-má-hăa-gà-sàt1король; монарх (форм.)2счетное слово: พระองค์ (для монархов)ในnaiในnai1в; внутри2в течение; во время3принадлежность (офиц.)สมัยอยุธยาsà-măi à-yút-tá-yaaสมัยอยุธยาsà-măi à-yút-tá-yaa1период Аюттхая (история Таиланда)2эпохи Аюттхая; периода Аюттхая
Король Нараи был монархом в период Аютии.

Связанные слова