รับวอยซ์
ráp wói
Значения
1ГлаголB1
принять голосовой вызов; использовать голосовой чат
Согласиться на использование голосового чата или присоединиться к голосовому вызову, особенно в онлайн-играх или приложениях для общения.
Примеры
เขาkăoเขาkăo1он; его2она; её3они; их (в зависимости от контекста)4рог5гора; холмดีใจdee jaiดีใจdee jaiрад; счастливมากmâakมากmâak1очень; крайне2многие; многочисленные3много; сильноที่têeที่têe1место; сиденье; пространство2который; кто; что (маркер придаточного определительного)3в; на; к (перед местом или получателем)4когда / в то время как (маркер времени)5маркер порядкового числительного / степени6счетное слово: место/слотเอเจนซี่ay-jen-sêeเอเจนซี่ay-jen-sêe1рекламное/маркетинговое агентство2агентство (поставщик услуг)ติดต่อมาdtìt dtò maaติดต่อมาdtìt dtò maaсвязаться; выйти на связьให้hâiให้hâi1давать; предоставлять2заставить [кого-л.] сделать; вынудить3для (ради кого-л.)4чтобы; для того чтобы5до такой степени, что; так, чтобы6разрешать; позволятьรับวอยซ์ráp wóiรับวอยซ์ráp wói1принять голосовой вызов; использовать голосовой чат2взяться за озвучивание; принять заказ на озвучкуโฆษณาkôh-sà-naaโฆษณาkôh-sà-naa1реклама; объявление2рекламировать; продвигатьชิ้นchínชิ้นchín1счетное слово: куски/предметы2кусок; штука; фрагмент; ломтикใหม่màiใหม่mài1новый; не старый2новый; другой; свежий3снова; заново4новый; неопытный (новичок)
Он был очень рад, что агентство связалось с ним, чтобы предложить озвучивание нового рекламного ролика.
2ГлаголB2
взяться за озвучивание; принять заказ на озвучку
Принять работу или проект, требующий записи голоса, например, для закадрового текста, дубляжа или рекламы.
Примеры
เขาkăoเขาkăo1он; его2она; её3они; их (в зависимости от контекста)4рог5гора; холмดีใจdee jaiดีใจdee jaiрад; счастливมากmâakมากmâak1очень; крайне2многие; многочисленные3много; сильноที่têeที่têe1место; сиденье; пространство2который; кто; что (маркер придаточного определительного)3в; на; к (перед местом или получателем)4когда / в то время как (маркер времени)5маркер порядкового числительного / степени6счетное слово: место/слотเอเจนซี่ay-jen-sêeเอเจนซี่ay-jen-sêe1рекламное/маркетинговое агентство2агентство (поставщик услуг)ติดต่อมาdtìt dtò maaติดต่อมาdtìt dtò maaсвязаться; выйти на связьให้hâiให้hâi1давать; предоставлять2заставить [кого-л.] сделать; вынудить3для (ради кого-л.)4чтобы; для того чтобы5до такой степени, что; так, чтобы6разрешать; позволятьรับวอยซ์ráp wóiรับวอยซ์ráp wói1принять голосовой вызов; использовать голосовой чат2взяться за озвучивание; принять заказ на озвучкуโฆษณาkôh-sà-naaโฆษณาkôh-sà-naa1реклама; объявление2рекламировать; продвигатьชิ้นchínชิ้นchín1счетное слово: куски/предметы2кусок; штука; фрагмент; ломтикใหม่màiใหม่mài1новый; не старый2новый; другой; свежий3снова; заново4новый; неопытный (новичок)
Он был очень рад, что агентство связалось с ним, чтобы предложить озвучивание нового рекламного ролика.
Разбор слова
+
รับวอยซ์ráp wóiรับวอยซ์ráp wóiпринять голосовой вызов; использовать голосовой чат