รวงข้าว
ruuang kâao
Значения
1СуществительноеB2
колос риса; метелка риса
Плодоносящая часть рисового растения, на которой образуются зерна; скопление семян риса на верхушке стебля.
Примеры
ชาวนาchaao naaชาวนาchaao naaрисовод; фермер, выращивающий рисก้มgômก้มgôm1нагибаться; склонять голову2опускать (голову) в знак уважения или покорностиสำรวจsăm-rùuatสำรวจsăm-rùuat1[глаг.] обследовать; осматривать; проверять2[глаг.] исследовать; разведывать (территорию)3опрос; анкетаรวงข้าวruuang kâaoรวงข้าวruuang kâaoколос риса; метелка рисаที่têeที่têe1место; сиденье; пространство2который; кто; что (маркер придаточного определительного)3в; на; к (перед местом или получателем)4когда / в то время как (маркер времени)5маркер порядкового числительного / степени6счетное слово: место/слотสุกsùkสุกsùk1приготовленный; готовый (о пище)2спелый (о фруктах)3прогретый; нагретый4созревать; дойти до готовности (о еде)เหลืองlĕuuangเหลืองlĕuuang1желтый2желтеть3желтушный; землистый (цвет лица)พร้อมprómพร้อมpróm1готовый; подготовленный2оснащенный; обеспеченный3наряду с; вместе с4вместе; одновременноเกี่ยวgìaoเกี่ยวgìao1собирать урожай (риса); жать2о; относительно; касательно (предл.)3цепляться; зацепиться4быть связанным с; касаться; вовлекать
Фермер наклонился, чтобы осмотреть золотистые колосья риса, готовые к сбору урожая.
Связанные слова
Разбор слова
+
รวงข้าวruuang kâaoรวงข้าวruuang kâaoколос риса; метелка риса