มีน่องล่ำ

mee nông lâm

Значения

1ГлаголB2

иметь мускулистые икры

иметь толстые, хорошо развитые икроножные мышцы

Примеры

นักปั่นnák bpànนักปั่นnák bpànвелосипедистคนkonคนkon1человек2люди (группа)3человек (как префиксоподобный элемент)4счетное слово: людиนั้นnánนั้นnán1тот (указательное местоимение)2тот; та вещь3то; тот (усилительная/контрастная конечная частица)มีน่องล่ำmee nông lâmมีน่องล่ำmee nông lâm1иметь мускулистые икры2с мускулистыми икрамиเพราะpráwเพราะpráw1потому что2из-за; по причине3мелодичный; приятно звучащийซ้อมsómซ้อมsóm1практиковаться; тренироваться2репетировать3проводить учения; отрабатывать действия (в ЧС)ขึ้นเขาkêun kăoขึ้นเขาkêun kăoподниматься в горуทุกtúkทุกtúk1каждый; всякий2каждый (интервал/частота)สัปดาห์sàp-daaสัปดาห์sàp-daa1счетное слово: недели2неделя
У того велосипедиста мощные, развитые икры, потому что он каждую неделю тренируется на холмах.
2ПрилагательноеB2

с мускулистыми икрами

описывает человека с заметно толстыми и сильными икроножными мышцами

Примеры

นักฟุตบอลnák fút bonนักฟุตบอลnák fút bonфутболистคนkonคนkon1человек2люди (группа)3человек (как префиксоподобный элемент)4счетное слово: людиนั้นnánนั้นnán1тот (указательное местоимение)2тот; та вещь3то; тот (усилительная/контрастная конечная частица)มีน่องล่ำmee nông lâmมีน่องล่ำmee nông lâm1иметь мускулистые икры2с мускулистыми икрамиวิ่งwîngวิ่งwîng1[гл.] бежать2[гл.] курсировать; функционировать3[гл.] течь; циркулировать4[гл.] гнаться; преследоватьเร็วreoเร็วreo1быстрый; скорый (скорость/время)2преждевременный; слишком рано3быстроและláeและláeи (сочинительный союз)ทรงตัวsong dtuuaทรงตัวsong dtuua1сохранять равновесие; балансировать2оставаться стабильным; не меняться (о ценах/уровнях/условиях)ดีdeeดีdee1хороший; хорошего качества2добрый; добродетельный3хорошо; умело4лучше; лучше всего (совет)
У того футболиста мощные, крепкие икры; он быстро бегает и обладает хорошим равновесием.